What I have seen many times is that until it is able to actually figure out a route based on my location, or it is able to contact the server to compute the route, it cannot show anything. Waze is an online nav system. it doesn't keep the a full world or US map saved to do local route calculations. It requires the server.
If there is a problem with intersections and roads in your area, then just driving with Waze running will auto adjust road location, direction and intersection turns allowed. When you notice problems, please open a map problem request and an Area Manager can address it. When I started with Waze, I got crazy and odd routes. After driving with it running for 2-3 weeks, it had updated the roadways and began to give good results.