Enligt Wikin:
Freeway
These are interstates (such as I-90), highways, freeways and expressways that are multi-lane, divided roads with no stops (no traffic lights, exit and entrance from/to the road is through ramps)
Major Highway
A big highway, usually 3+ lanes, with minimal stops – mostly exits and interchanges, bt possibly with some intersections and junctions
Minor Highways
Usually a narrower highway, 2 lanes or less, that has stops or traffic lights at almost every intersection, but is still a highway (minor state route or highways, or minor US route or highway)
Ramps
all highway exits and entrances should be labeled as ramps.
Primary Street
Other streets or BLVD w/ stoplights that are relatively used (such as Middlefield Rd. in Menlo Park or Park blvd. in Oakland)
Street
all other regular streets
Så i Sverige skulle detta bli något i stil med:
Freeway = Motorväg

Större Europavägar med minst 2 filer i varje riktning i stil med E4, E6 osv.
Om vägen delas upp i 2 enkelriktade vägar bör varje väg döpas med tillägget för riktning, exempelvis E4 N eller E22 S
Major Highway = Motortrafikled (2+1 vägar)

Mindre motorvägar och Motortrafikleder. har för mig att de flesta har byggts om till 2+1 vägar på sistone.
Om vägen delas upp i 2 enkelriktade vägar bör varje väg döpas med tillägget för riktning på liknande sätt som Motorvägar enligt ovan.
Minor Highway = Riksväg
Övriga större vägar, asfalterade och med markerad mittlinje och som dessutom har eget vägnummer t.ex. RV23 eller enbart 23
def. enligt wikipedia:
En riksväg kan vara allt från en motorväg till en smal vägbana med tvära kurvor och mötande trafik.

Ramps = Påfartsled
Av och påfarter till Motorvägar:


Bör för övrigt märkas med rätt avfartsnummer enligt vägvärkets tilldelning på följande vägar:
E4
E6
E18
E20
E22
E65
RV40
RV75
Primary Street = Esplanader, Boulevarder och huvudled inom tätort.
En bred gata vanligtvis med (minst) två körbanor åtskilda av en trädplantering alternativt huvudled inom tätort.

Street = Gator
Övriga gator inom eller utanför ett samhälle, vanligtvis avdelade med vägmarkeringar eller alternativt grusvägar tills detta kommer som ett eget alternativ

4x4 Road = Grusvägar
Grusvägar

Parking lot road = parkeringsväg
Mindre gata inom parkeringsområde eller i nära anslutning till detsamma med sänkt hastighet.

Så, vad tycker ni om fördelningen?
[edit]
Uppdaterade definitionerna.
