Il ne s'agit pas de bidouiller la carte mais juste d'avoir les informations pertinentes au bon moment.
De même que dans l'autre sens de Paris vers la bifurcation A13/A12 on a une indication.
Que ce soit une sortie ou qu'il y ait une file réservée sur quelques centaines de mètres n'est qu'une distinction théorique. Quand on est dans un endroit inconnu et qu'on n'a pas la moindre idée du numéro de l'autoroute qu'on prend, on a juste besoin de savoir où on va. A mon sens, toutes les bifurcations d'autoroute doivent être indiquées, quelle que soit la géométrie.

