Hi
This is also still buggy on the international server.
For Germany I see very often that the colored traffic layer on the map is not identical to the colored traffic on the route preview as well as calculation. The calculated route takes the same time as without traffic!
It seems that they are out of sync by a couple minutes.
Here one example from today.
Marcel