Affichage des villes

[lgibert]

je viens de regarder sur la LiveMap est les deux apparaissent... correctement orthographiées...

Tu lis Sains-du-Nord sur le livemap ????? Quelque soit le zoom, l'angle,... je ne lis à aucun moment le nom de cette ville! D'ailleurs ça me parait tout à fait impossible car tous les segments datent du 18 novembre (dernière modif par toi même) et la dernière mise à jour du livemap le 9 novembre! Mais bon, les mystère de Waze ? D'autant plus mystérieux si tu dis qu'il s'affichait avant... et là je n'ai aucune explication. Car même un seul segment nommé fait qu'à l'update suivant, ce nom de ville apparaisse sur client et livemap.

sauf qu'il n'y a pas de tiret normalement. Tu crois que ce sont les tirets qui poseraient problème ?

Alors, justement, si, il faut les tirets "normalement" ou plutôt officiellement. Tu peux (dois) te référer à ce site pour en avoir le coeur net:
http://www.insee.fr/fr/methodes/nomencl ... 2859525%29

Et non, je ne pense pas que les tirets posent un problème car la recherche se fait via d'autres bases que celle de Waze.

[davchti]

j'y habite et je peux t'affirmer qu'il n'y a pas les tirets... Les tirets sont peut-être venu au début de l'informatisation des noms des villes qui à l'époque n'aimait pas les espaces...

Pour les modifications, oui c'est moi coupable (il y en a encore à faire mais je n'ai point les droits) mais elles ne sont pas encore prises en compte.

Pour la live map, c'est quand je fais des recherches, le nom apparait.

J'ai utilisé Waze hier, pour faire 9km pour revenir sur Sains du Nord et il a trouvé. Je retenterai dans la semaine quand je serais à plus de 100 km de cette ville pour voir s'il l'a trouve toujours...

Je n'ai pas d'explication sur le fait qu'il trouve quand je suis à coté mais pas quand je suis à plus de 100 km...

[lgibert]

j'y habite et je peux t'affirmer qu'il n'y a pas les tirets... Les tirets sont peut-être venu au début de l'informatisation des noms des villes qui à l'époque n'aimait pas les espaces...

LA DDE ou la Mairie ne sont pas les bonnes références pour l'orthographe des noms de ville!

Pour les modifications, oui c'est moi coupable (il y en a encore à faire mais je n'ai point les droits) mais elles ne sont pas encore prises en compte.

Pas question de culpabilité, bien au contraire, bravo pour ton travail! Il faut tout de même respecter les normes qu'impose le Wiki telle que le *vrai* nom des villes, officiel, donc annoncé sur le site de l'Insee.

Pour la live map, c'est quand je fais des recherches, le nom apparait.

Ne confond pas résultat de recherche et affichage sur la live map. Les résultats de recherches ne dépendent aps des mises à jour de waze (ou très peu) car les éléments trouvées sortent rarement de la BDD de waze. La preuve, chez toi: il met les tirets au nom de ta ville dans la réponse!! De son côté, l'affichage des items sur la live map dépend à 100% du contenu des la BDD de Waze, et là, pas de nom de ville sur la carte.

Je n'ai pas d'explication sur le fait qu'il trouve quand je suis à coté mais pas quand je suis à plus de 100 km...

Moi non plus.

[davchti]

J'ai testé et il semblerait qu'il ne trouve pas Sains du Nord quand je suis très éloigné... J'ai donc testé les lieux de mes favoris. Et là, pareil, je ne trouve pas mes favoris quand ils sont trop éloignés (au moins 100 km...)

Dire que les mairies ne sont pas une source officielle pour les noms des villes est peut être un peu gros... Chacun fait des erreurs, que nous soyons dans une mairie ou à l'INSEE... Mais bon faut bien prendre une référence donc ils ont choisi INSEE (en même temps pour avoir tous les noms des villes il n'y a pas mieux ).

Remarque : les tirets disparaissent de la langue française. Et comme dit au dessus, les espaces sont rarement pris en compte en info. Mais bon on s'enfiche ça ne fait pas avancer mon schmilimiliblique.... arf o_O

Est ce que qu'elqu'un à ce problème où il n'y a que moi ?

[lgibert]

J'ai testé et il semblerait qu'il ne trouve pas Sains du Nord quand je suis très éloigné... J'ai donc testé les lieux de mes favoris. Et là, pareil, je ne trouve pas mes favoris quand ils sont trop éloignés (au moins 100 km...)
[...]
Est ce que qu'elqu'un à ce problème où il n'y a que moi ?

Je n'ai jamais eu ce problème. Dépasser les limites de distance du serveur, oui, mais ne pas trouver la destination, non.

[lgibert]

J'ai pas bien comprit il vaut mieux privilégier les tiret ou les espaces

On ne privilégie rien du tout! On se contente de respecter les normes. Ici, en matière de nom de villes, c'est le site de l'Insee qui a le dernier mot, que ce soit dans Waze ou ailleurs. Alors, si on veut éviter de perdre du temps à corriger des erreurs, il vaut mieux, dés le début, s'assurer de la bonne orthographe du nom des villes dont on s'occupe.
Mais si on ne veut plus respecter le Wiki, c'est une autre histoire.

[davchti]

Ce n'est pas ça le problème lol

le mieux je pense est d'attendre la mise à jour de la LM et de voir si ça apparait.

Et pour les tirets, je pense qu'il les prend par défaut et que ça n'a pas d'incidence quand nous faisons une recherche.