bon je sors un peu du sujet (pour mieux y revenir) mais voici encore un lien très intéressant sur le site de WAZE et mis à jour en avril 2012 soit après la v3. Les "terms of use" de waze.
http://www.waze.com/legal/tos/en tout tout petit en bas de votre page d'accueil de waze.
On parle de la version gratuite du client waze (intéressant non?)
Cette version contient encore de l'open-source (c'est eux qui le disent pas moi). ce qui veut dire que dès qu'ils mettrons de la pub, cette version sera modifiée par un codeur ou deux pour supprimer la fonctionnalité(alcolo40 on va avoir besoin de toi!!

).
Si comme l'annonce le CEO de waze (lien ci dessus posté par shaigan), ils comptent faire du business avec de la pub localisée, il leur faudra une version non-libre du client voire...payante.
Qu'en pensez vous?