New 'UK English' language in the client

[shirlig]

Hi guys,

Just wanted to inform you that we have added a new "UK English" language to the client .

thanks xteejx for your great work on the adaptation!!!

[dknight212]

Yeah well done indeed!

[dmcconachie]

Nice one - are we able to see the breakdown anywhere?

Great work xteejx!

[xteejx]

Thank you Shirli, been great working with you
Also, thanks guys Goodbye Americani"z"ation

[dknight212]

I presume it swears well

David using Tapatalk

[monosodium]

Congrats,

By way of celebration, a nearly useless piece of information...

Look up -ise in the Oxford English Dictionary and you'll be referred to -ize.

[xteejx]

Grrrrrrr!! Even they're wrong now. I made everything English don't worry. ise not ize

Sent from my GT-I9100P using Tapatalk 2

[dknight212]

Way off topic

There's an interesting discussion of ize vs ise in Wikipedia. Nowhere near as simple as you might think, particularly the Oxford and Cambridge University Press policies and the ratio of the two uses in UK and Australia/New Zealand.

http://en.wikipedia.org/wiki/American_a ... ization.29

[Dave2084]

Grrrrrrr!! Even they're wrong now. I made everything English don't worry. ise not ize

Sent from my GT-I9100P using Tapatalk 2

Apart from one "Initialize" ... there was also a "Waalking Trail"

I've sent the corrections of to Shirli and asked them to sort the Bronze/Silver/Gold issue too.

[TonyG-UK]

Can you also ask shirli to fix the pronunciation of:

Tidworth - being pronounced as Pethworth (yes, seriously)
Idmiston - being pronounced as Ithmiston

..and the continued lack of expanding 'E' and 'W' to 'East' and 'West' (and probably other abbreviations).