New India Wiki is being built, For now, please see the pages about Waze in India in the old Wiki.
Waze Map Editor
See also the global Wiki page Map Editor Interface and Controls.
Top right hand corner contains the icon via which the layers / options menu can be requested. With all layers selected the map can look very cluttered. Select only those layers you need for a certain task: like the satellite image, places, roads, GPS points etcetera.