# Temas Generales **URL:** https://www.waze.com/discuss/c/editors/spain/temas-generales/4766.md [Latest](https://www.waze.com/discuss/latest.md) · [Categories](https://www.waze.com/discuss/categories.md) · [Tags](https://www.waze.com/discuss/tags.md) --- ## [About the Temas Generales category](https://www.waze.com/discuss/t/about-the-temas-generales-category/32512)
**Author:** [@system](https://www.waze.com/discuss/u/system)\ **Replies:** 7\ **Last updated:** [May 4, 2026, 10:15pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/about-the-temas-generales-category/32512 "2026-05-04T22:15:32Z")
→ Por favor haz uso de las etiquetas (tags) para clasificar los posts --- ## [¡¡vuelven las horas de oficina! actualización para el 2022](https://www.waze.com/discuss/t/vuelven-las-horas-de-oficina-actualizacion-para-el-2022/254334)
**Author:** [@calandraca](https://www.waze.com/discuss/u/calandraca)\ **Replies:** 7\ **Last updated:** [April 15, 2022, 10:21pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/vuelven-las-horas-de-oficina-actualizacion-para-el-2022/254334 "2022-04-15T22:21:28Z")
La directora ejecutiva de Waze, Neha Parikh, el director operativo, Gai Berkovich, y a la directora de comunidades, Hila Roth, comenzarán el añoo, compartiendo la hoja de ruta y las prioridades de Waze para el 2022. FE… --- ## [Este es tu foro, nuestro foro](https://www.waze.com/discuss/t/este-es-tu-foro-nuestro-foro/114711)
**Author:** [@calandraca](https://www.waze.com/discuss/u/calandraca)\ **Replies:** 12\ **Last updated:** [June 8, 2020, 7:14pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/este-es-tu-foro-nuestro-foro/114711 "2020-06-08T19:14:07Z")
Hola wazers!!! :smiley: :smiley: :smiley: :smiley: :smiley: Desde hace tiempo los Champes, hemos detectado que el foro cada vez es menos frecuentado. El soporte (la plataforma que nos ofrece Waze) es poco atractivo y a… --- ## [Listado de SIGLAS y Acrónimos usados en Waze](https://www.waze.com/discuss/t/listado-de-siglas-y-acronimos-usados-en-waze/116973)
**Author:** [@robindlc](https://www.waze.com/discuss/u/robindlc)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [November 27, 2017, 12:57am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/listado-de-siglas-y-acronimos-usados-en-waze/116973 "2017-11-27T00:57:07Z")
Durante el pasado meetup se comentó la conveniencia de tener una lista de todos los acrónimos que usa Waze, la mayoría provenientes del inglés. Hemos confeccionado una lista y la hemos enlazado en el foro, en la sección… --- ## [Tag test](https://www.waze.com/discuss/t/prueba-de-etiquetas/395616)
**Author:** [@sapatovelos](https://www.waze.com/discuss/u/sapatovelos)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [December 14, 2025, 6:10pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/prueba-de-etiquetas/395616 "2025-12-14T18:10:27Z")
I'm going to see if I can change it --- ## [Regional roads in Campo de Montiel](https://www.waze.com/discuss/t/carreteras-comarcales-campo-de-montiel/391249)
**Author:** [@ito\_17](https://www.waze.com/discuss/u/ito_17)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [November 15, 2025, 6:17pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/carreteras-comarcales-campo-de-montiel/391249 "2025-11-15T18:17:38Z")
Hello everyone, thanks for your work. I wanted to ask if you could please add the road shields for the following roads in this area of the province of Ciudad Real: -CR-632: 3rd-level local road (yellow) -CM-3… --- ## [Region of Murcia - Update request](https://www.waze.com/discuss/t/region-de-murcia-solicitud-de-actualizacion/383588)
**Author:** [@osZONE](https://www.waze.com/discuss/u/osZONE)\ **Replies:** 8\ **Last updated:** [September 19, 2025, 1:34pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/region-de-murcia-solicitud-de-actualizacion/383588 "2025-09-19T13:34:23Z")
Apparently, the new connection ramp between MU-30 \> A-7 has already opened https://waze.com/es/editor?env=row&lat=37.98092&lon=-1.24547&s=9426304706761471819774&zoomLevel=17&mapUpdateRequest=24214768 Update request… --- ## [Doubts about using highways, even if they aren't the shortest route](https://www.waze.com/discuss/t/dudas-usar-autovias-autopistas-aunque-no-sean-el-camino-mas-corto/387414)
**Author:** [@Grooman](https://www.waze.com/discuss/u/Grooman)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [July 26, 2025, 5:50pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/dudas-usar-autovias-autopistas-aunque-no-sean-el-camino-mas-corto/387414 "2025-07-26T17:50:01Z")
Hi, I just made a trip from Seville to Sanxenxo through Portugal with Waze, the way there was great, but on the way back it took me off the highways several times to take me along single-lane roads with lots of traffic of… --- ## [Translation of 'badén' or 'resalto'?](https://www.waze.com/discuss/t/traduccion-baden-o-resalto/385669)
**Author:** [@Chini\_CBR](https://www.waze.com/discuss/u/Chini_CBR)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [July 22, 2025, 10:47pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/traduccion-baden-o-resalto/385669 "2025-07-22T22:47:45Z")
Hello, I am passing you the UR and an interesting link which reports that the word “baden” is not correct how we are using it in Waze, and instead we should use the word “resalto”. Any comments, translators? Th… --- ## [Receiving requests to add photos to houses](https://www.waze.com/discuss/t/recibiendo-solicitudes-para-agregar-fotos-a-casas/383551)
**Author:** [@osZONE](https://www.waze.com/discuss/u/osZONE)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [May 21, 2025, 12:37pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/recibiendo-solicitudes-para-agregar-fotos-a-casas/383551 "2025-05-21T12:37:21Z")
Hi! Lately, I've been seeing many location update requests asking to add photos of private houses or other types of residential places. For example: Should we accept these updates? … --- ## [Add instructions to this output/fork](https://www.waze.com/discuss/t/anadir-instrucciones-en-esta-salida-bifurcacion/381708)
**Author:** [@osZONE](https://www.waze.com/discuss/u/osZONE)\ **Replies:** 6\ **Last updated:** [April 16, 2025, 8:28am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/anadir-instrucciones-en-esta-salida-bifurcacion/381708 "2025-04-16T08:28:32Z")
Hey WazeEditors! Could you please help me edit the instructions for this exit/fork? Driving southbound: The easternmost exit (Direction La Manga / Alicante) The westernmost exit … --- ## [Waze didn't offer the best option... why?](https://www.waze.com/discuss/t/waze-no-ofrecio-la-mejor-opcion-porque/381189)
**Author:** [@osZONE](https://www.waze.com/discuss/u/osZONE)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [April 7, 2025, 7:51am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/waze-no-ofrecio-la-mejor-opcion-porque/381189 "2025-04-07T07:51:31Z")
Hey WazeEditors, Does anyone have any idea why Waze suggested going to the roundabout instead of taking the exit on the right? How could this be fixed? https://waze.com/es/editor?env=row&lat=37.93709&lon=-1.15143&zoomL… --- ## [Second instruction cannot be heard](https://www.waze.com/discuss/t/segunda-instruccion-no-se-escucha/362357)
**Author:** [@joselg-g](https://www.waze.com/discuss/u/joselg-g)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [December 8, 2024, 12:29am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/segunda-instruccion-no-se-escucha/362357 "2024-12-08T00:29:15Z")
Hi, for some time now, possibly due to an update, the second instruction can't be heard when spoken, example: after… and then it gives the instruction right at the moment of doing it Thanks --- ## [¡Feliz Día Internacional del Voluntario!](https://www.waze.com/discuss/t/feliz-dia-internacional-del-voluntario/341801)
**Author:** [@adriansinger](https://www.waze.com/discuss/u/adriansinger)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [December 5, 2023, 11:16am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/feliz-dia-internacional-del-voluntario/341801 "2023-12-05T11:16:26Z")
:tada: ¡Feliz Día Internacional del Voluntario! :tada: Hoy es un día para celebrar y honraros a VOSOTROS, los increíbles voluntarios que dedican su tiempo, esfuerzo y experiencia para mejorar Waze para millones de condu… --- ## [!Encuesta de Satisfacción de las Comunidades Waze 2023!](https://www.waze.com/discuss/t/encuesta-de-satisfaccion-de-las-comunidades-waze-2023/350392)
**Author:** [@JanKlaaseen](https://www.waze.com/discuss/u/JanKlaaseen)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [May 8, 2023, 8:52pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/encuesta-de-satisfaccion-de-las-comunidades-waze-2023/350392 "2023-05-08T20:52:12Z")
Hola Equipo, WAZE nos invita a que nos unamos a completar la “Encuesta de Satisfacción de las Comunidades Waze 2023”. Este año hemos han juntado las encuestas de los editores y de la comunidad beta en un solo formulari… --- ## [Invitación a nuestro próximo "Office Hours"](https://www.waze.com/discuss/t/invitacion-a-nuestro-proximo-office-hours/339565)
**Author:** [@adriansinger](https://www.waze.com/discuss/u/adriansinger)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [May 4, 2023, 9:23am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/invitacion-a-nuestro-proximo-office-hours/339565 "2023-05-04T09:23:04Z")
Querida comunidad, Queremos invitaros a nuestro próximo evento “Office Hours” en el que mostraremos cómo se verán dentro de poco el nuevo botón de “Reportar incidente” y el mapa en Waze. Los detalles están en este post.… --- ## [HORAS DE OFICINA DIA 16 de ABRiL , HABLAMOS DEL WME!](https://www.waze.com/discuss/t/horas-de-oficina-dia-16-de-abril-hablamos-del-wme/336609)
**Author:** [@calandraca](https://www.waze.com/discuss/u/calandraca)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [April 16, 2023, 3:34am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/horas-de-oficina-dia-16-de-abril-hablamos-del-wme/336609 "2023-04-16T03:34:47Z")
Participa en las nuevas horas de oficina el domingo 16 de abril :smiley: Maia, del Equipo de Comunidades nos hará una demostración del nuevo Rastreador de problemas y dará un adelanto de lo que está reservado para la F… --- ## [\[Noticia no Waze\] Comunicarse visualmente con otros](https://www.waze.com/discuss/t/noticia-no-waze-comunicarse-visualmente-con-otros/157867)
**Author:** [@Brshk1](https://www.waze.com/discuss/u/Brshk1)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [February 24, 2023, 5:38pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/noticia-no-waze-comunicarse-visualmente-con-otros/157867 "2023-02-24T17:38:54Z")
Hacía tiempo que no escribía nada insustancial por estos lares. Hoy he visto un artilugio que responde a una necesidad que viene de lejos. De hecho, sé de la existencia de varios aparatos parecidos, pero como el de hoy v… --- ## [Horario de oficina de enero de 2023:](https://www.waze.com/discuss/t/horario-de-oficina-de-enero-de-2023/334802)
**Author:** [@calandraca](https://www.waze.com/discuss/u/calandraca)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [January 4, 2023, 9:10pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/horario-de-oficina-de-enero-de-2023/334802 "2023-01-04T21:10:37Z")
Hola Chic@s!!! Feliz Año Nuevo! El domingo 22 de enero nos ofrecen la posibilidad de asistir a una actividad de "horario de oficina " ( en nuestro horario familiar o de actividades lúdicas). Sería genial que pudierais… --- ## [Carril VAO en Comunitat Valenciana](https://www.waze.com/discuss/t/carril-vao-en-comunitat-valenciana/342065)
**Author:** [@IsidreAuto](https://www.waze.com/discuss/u/IsidreAuto)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [December 27, 2022, 9:08am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/carril-vao-en-comunitat-valenciana/342065 "2022-12-27T09:08:22Z")
Parece ser que los carriles VAO están de moda. Ahora será en la V-21, en las cercanías de València. Aunque la experencia inicial en Mallorca no ha sido muy positiva, habrá que ver el resultado final el próximo verano. … --- ## [¡¡ feliz navidad 2022 - 2023!](https://www.waze.com/discuss/t/feliz-navidad-2022-2023/335687)
**Author:** [@FLOZ79](https://www.waze.com/discuss/u/FLOZ79)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [December 23, 2022, 11:08pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/feliz-navidad-2022-2023/335687 "2022-12-23T23:08:10Z")
Queridos amigos de Waze: Me emociona comunicaros que calandraca me ha cedido el honor para que sea yo quien mande el mensaje de Navidad de este año a comunidad española. Espero estar a la altura y no dejarme nada. Y PO… --- ## [Seguimos creciendo. os presentamos a los nuevos local champs!](https://www.waze.com/discuss/t/seguimos-creciendo-os-presentamos-a-los-nuevos-local-champs/318816)
**Author:** [@calandraca](https://www.waze.com/discuss/u/calandraca)\ **Replies:** 9\ **Last updated:** [December 8, 2022, 2:55pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/seguimos-creciendo-os-presentamos-a-los-nuevos-local-champs/318816 "2022-12-08T14:55:14Z")
Hoooooooooolaaaa EQUIPOOOO . Pues tras unos días de descanso después del encuentro , empezamos a ponernos nuevamente las pilas!! Los Encuentros siempre son fructíferos para la comunidad, y somos capaces de detectar e… --- ## [WEBINAR: GUIAS DE CARRIL DISTANTES (parte2)](https://www.waze.com/discuss/t/webinar-guias-de-carril-distantes-parte2/284942)
**Author:** [@calandraca](https://www.waze.com/discuss/u/calandraca)\ **Replies:** 6\ **Last updated:** [October 31, 2022, 4:36pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/webinar-guias-de-carril-distantes-parte2/284942 "2022-10-31T16:36:04Z")
¡Hooooolaaaa chic@s! ¡ESTAMOS INVITADOS A UN NUEVO WEBINAR!! ¿Adivinais cuandooo?? SIIIIIII, en domingo SERÁ el DOMINGO 13 de noviembre a las 17 h de Ourense! :lol: Pasaremos un buen rato con el gurú de WME, Gil Di… --- ## [Staff Community Manager Transition for Spain](https://www.waze.com/discuss/t/staff-community-manager-transition-for-spain/332220)
**Author:** [@HeziBez](https://www.waze.com/discuss/u/HeziBez)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [September 28, 2022, 1:34pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/staff-community-manager-transition-for-spain/332220 "2022-09-28T13:34:18Z")
Hola! Hope you are well. As you probably know, Waze has decided to retire Carpool, and focus back on its core mission. As such we also had some changes within the team, and moving forward Adrian, who will also lead som… --- ## [Para cuando WazeCarpool en España?](https://www.waze.com/discuss/t/para-cuando-wazecarpool-en-espana/313018)
**Author:** [@Adsl68](https://www.waze.com/discuss/u/Adsl68)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [August 25, 2022, 3:45pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/para-cuando-wazecarpool-en-espana/313018 "2022-08-25T15:45:38Z")
Hola, Me gustaría saber si se tiene prevista la implantación de WazeCarpool en España y en qué fecha está previsto. --- ## [Diez trucos de Waze para sacarle todo el partido](https://www.waze.com/discuss/t/diez-trucos-de-waze-para-sacarle-todo-el-partido/296834)
**Author:** [@IsidreAuto](https://www.waze.com/discuss/u/IsidreAuto)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 10, 2022, 7:08am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/diez-trucos-de-waze-para-sacarle-todo-el-partido/296834 "2022-08-10T07:08:19Z")
Ha llegado a mi móvil el siguiente artículo: https://www.xatakandroid.com/aplicaciones-android/trucos-waze-para-sacarle-todo-partido En verdad son cosas que, los que usamos Waze a diario ya sabemos, o las aprovechamos s… --- ## [¡¡¡Hackatón de comunidades! Primer paso: elige un tema](https://www.waze.com/discuss/t/hackaton-de-comunidades-primer-paso-elige-un-tema/212870)
**Author:** [@dewitg](https://www.waze.com/discuss/u/dewitg)\ **Replies:** 11\ **Last updated:** [April 30, 2022, 10:27am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/hackaton-de-comunidades-primer-paso-elige-un-tema/212870 "2022-04-30T10:27:58Z")
A principios de año en un “Office Hours” en que se dio a conocer nuestra nueva CEO Neha Parikh nos prometió una actividad conjunta simultanea de todas las comunidades de Waze una Hackatón que se está planificando para el… --- ## [La DGT "encarece" las multas](https://www.waze.com/discuss/t/la-dgt-encarece-las-multas/253420)
**Author:** [@IsidreAuto](https://www.waze.com/discuss/u/IsidreAuto)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [February 17, 2022, 10:02am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/la-dgt-encarece-las-multas/253420 "2022-02-17T10:02:07Z")
Buenos días. La Dirección General de Tráfico explica las nuevas sanciones que aplicará a partir del 21 de marzo de este 2022. Destaca el límite 'cero" en alcoholemias para conductores menores de edad. Así que en unos a… --- ## [Error en estimación de hora de llegada. España](https://www.waze.com/discuss/t/error-en-estimacion-de-hora-de-llegada-espana/147640)
**Author:** [@Balin69Happy](https://www.waze.com/discuss/u/Balin69Happy)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [February 9, 2022, 8:08pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/error-en-estimacion-de-hora-de-llegada-espana/147640 "2022-02-09T20:08:29Z")
Waze siempre marca una hora de llegada que es necesario siempre conducir muy por encima de la velocidad de ley. --- ## [Resumen de las actividades de la Comunidad Waze](https://www.waze.com/discuss/t/resumen-de-las-actividades-de-la-comunidad-waze/309162)
**Author:** [@dewitg](https://www.waze.com/discuss/u/dewitg)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [January 31, 2022, 9:53pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/resumen-de-las-actividades-de-la-comunidad-waze/309162 "2022-01-31T21:53:37Z")
En este enlace al foro global podéis encontrar un resumen de las actividades nuevos lanzamientos y actualizaciones de todos los ámbitos relacionados con Waze y la comunidad que se han llevado a cabo en el segundo semestr… [Next page](https://www.waze.com/discuss/c/editors/spain/temas-generales/4766.md?page=1)