Olá @denysdgcf !
Estes segmentos já estão com as nomenclaturas corretas.
A lei que se refere a denominação de Juscelino Kubitschek é de 1993.
Já a da denominação Governador Edmundo Pinto é de 2008.
Acontece que esta de 2008 determina para determinado trecho o respectivo nome de Edmundo Pinto e não revoga a lei anterior. As outras partes da rodovia BR-364 permanece como Juscelino Kubitschek.
Mais detalhes sobre as definições de nomes em rodovias, acessar este tópico.