Pra isso você precisa entender sobre o ângulo de saída das rotatórias aqui.
Veja que de acordo com o ângulo a rotatória pode ser considerada como normal ou anormal. Um ajuste na geometria pode ajudar, mas em último caso, se não resolver, podemos viabilizar uma correção com uma JB.