Mahlzeit,
https://world.waze.com/editor/?zoom=6&lat=51.07892&lon=12.11427&layers=TBFTFFTTTTTTTFTTTTTTTTTFTTT
Der Kreisverkehr ist nach aktuellem Wiki-Stand falsch angelegt (getrennte Ein- und Ausfahrspuren). Um ihn zu vereinfachen bräuchte ich Schreibrechte auf das Segment der B2, das sich ganz rechts im Bild befindet und Level 3 gelockt ist.
Bin selbst Level 2.
Kannst loslegen. Ich empfehle alles zu löschen und eine ±Kreuzung zu machen, aus der dann der Kreisverkehr entsteht.
Danke für den Tipp mit der Kreuzung. Macht sich tatsächlich einfacher als zu versuchen alle losen Enden irgendwie doch nicht richtig senkrecht zum Mittelpunkt zu kriegen 
Kannst jetzt wieder auf Level 3 sperren, wenn du magst.
Erledigt. Und den richtigen Gemeindenamen hab ich auch gleich vergeben.