No tiene que ver directamente con el asunto pero sí he notado que cuando la dirección tiene la B después del numero de la vía y antes de “Sur” o de “S” el TTS no la lee como “be” sino como “be grande”. Para que la lea correctamente me tocó dejar un espacio antes de “Sur”. Véase la Loma de las brujas en Envigado y otras vías con el sufijo “xxBSur”
Pero lo que encontré es que si se separa ya no la encuentra, qué hacemos con eso?
Lo único que se me ocurre es usar el campo de nombre alterno con “xxBSur” o “xxBS” y verificar si el buscador las encuentra
Del tema yo ya estuve buscando bastante, pero el campo nombre alternativo sigue sin ser activado, ni siquiera en el Waze para Estados Unidos que es otro servidor, las busquedas las hace primero en Waze tanto los tiles como los landmarks nuevos y luego Google Maps.
Por qué no hacemos el ensayo en algunas con “xxBS”
Buen punto. Siempre tuvimos problemas para que google encontrara direcciones con N o S? La verdad nunca me vi en la necesidad de hacerlo.
Apoyo la idea de las pruebas. Después si toca hacer el cambio, lo hacemos. No podemos perder el hecho de que sí hayamos logrado identificar una forma de hacer que Waze funcione para el sistema cartesiano de direcciones en Colombia.
No me guiaría mucho por alinearnos al sistema de lugares o por la base de datos de Waze. La primera porque no podemos controlar lo que la gente está escribiendo como lugares nuevos en el mapa y los de ign aprobándo sin mucho análisis. Y la segunda porque Waze no tiene como prioridad darle solución a nuestro particular sistema de direcciónes en Colombia. Nos toca es ajustar el mapa a lo que la base de datos de Google tiene.
Saludos!
Cordial saludo. En el wiki estuve leyendo sobre “como encontrar una dirección en Colombia - waze” y exactamente en lo que hace referencia a diagonales y transversales (por lo menos en Bogotá), en mi entender, las diagonales se asemejan a la calles y las transversales a las carreras, y en la explicación lo ponen de otra manera, por lo cual y con mucho respeto les solicitaría que revisen y en todo caso como no soy experto en el tema, les rogaría me disculpen por mi ignorancia, pero es que asi lo he entendido, por lo menos para la Ciudad de Bogotá. Muchas gracias.
¿Podrías incluir el link del sitio exacto del Wiki que consideras necesario revisar o corregir?