# Discusión: Puentes

**URL:** https://www.waze.com/discuss/t/discusion-puentes/32850
**Category:** Latin America & Caribbean: Editor De Mapas (WME)
**Created:** [June 20, 2014, 8:51pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/discusion-puentes/32850 "2014-06-20T20:51:31Z")
**Posts on this page:** 5
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

### Author: ![meb001](https://www.waze.com/discuss/user_avatar/www.waze.com/meb001/32/25401_2.png) [@meb001](https://www.waze.com/discuss/u/meb001)
#### Post date: [July 9, 2014, 11:46pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/discusion-puentes/32850/21 "2014-07-09T23:46:57Z")

</div>

Gracias por la aclaración Adrián

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![witoco](https://www.waze.com/discuss/user_avatar/www.waze.com/witoco/32/201_2.png) [@witoco](https://www.waze.com/discuss/u/witoco)
#### Post date: [July 14, 2014, 6:33pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/discusion-puentes/32850/22 "2014-07-14T18:33:05Z")

</div>

Creo que depende del “tipo” de puente para ver si se le pone nombre:

- Hay puentes con nombre propio que no necesariamente coincide con alguna de las calles en sus extremos y pienso que incluso deben mantener la palabra “Puente” en el nombre del segmento (con o sin elevación). Son conocidos así en el medio de una ciudad y esperaría que si debo doblar ahí, waze me lo informara con su nombre completo. Ej: “Gire a la derecha en Puente Libertad” en Viña del Mar… Si solo dijera “Gire a la derecha en Libertad”, me desconcertaría, pues la Avenida Libertad está hacia la izquierda si voy por 1 Norte hacia el oriente.
- Hay puentes en caminos rurales que sí son puntos de referencia, e incluso están numerados tal como los paraderos. Pero rara vez se encontrará una calle que intersecte la ruta en uno de los extremos del puente, lo que no justificaría cambiarles el nombre, porque waze no lo mencionará. No sé si basta poner un punto de interés sobre ellos para simplificar su búsqueda, porque de lo contrario, sí justificaría nombrarlos.
- Otros puentes que no sean puntos de referencia y no tengan calles perpendiculares en sus extremos no debieran ser nombrados especialmente.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![meb001](https://www.waze.com/discuss/user_avatar/www.waze.com/meb001/32/25401_2.png) [@meb001](https://www.waze.com/discuss/u/meb001)
#### Post date: [July 15, 2014, 1:22am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/discusion-puentes/32850/23 "2014-07-15T01:22:59Z")

</div>

> [@adriansinger](#):
>
> Hola chicos,
> 
> Los puentes deberían mapearse como segmentos comunes.
> 
> Si tienen una elevación: colocarlos como +1.  
> Si no tienen elevación: colocarlos como 0.
> 
> En caso de que sean puntos de interés especiales, como el puente de interés turístico mostrado aquí, además de colocarlos como segmentos comunes, pueden marcarlos como places polígono.
> 
> Saludos,  
> Adrián

Consulta Adrián, y en el nombre del segmento, ponemos el nombre de la calle/carretera o el nombre del puente?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![adriansinger](https://www.waze.com/discuss/user_avatar/www.waze.com/adriansinger/32/79014_2.png) [@adriansinger](https://www.waze.com/discuss/u/adriansinger)
#### Post date: [July 15, 2014, 8:41am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/discusion-puentes/32850/24 "2014-07-15T08:41:35Z")

</div>

> [@witoco](#):
>
> Creo que depende del “tipo” de puente para ver si se le pone nombre:
> 
> - Hay puentes con nombre propio que no necesariamente coincide con alguna de las calles en sus extremos y pienso que incluso deben mantener la palabra “Puente” en el nombre del segmento (con o sin elevación). Son conocidos así en el medio de una ciudad y esperaría que si debo doblar ahí, waze me lo informara con su nombre completo. Ej: “Gire a la derecha en Puente Libertad” en Viña del Mar… Si solo dijera “Gire a la derecha en Libertad”, me desconcertaría, pues la Avenida Libertad está hacia la izquierda si voy por 1 Norte hacia el oriente.

De acuerdo

> [@witoco](#):
>
> - Hay puentes en caminos rurales que sí son puntos de referencia, e incluso están numerados tal como los paraderos. Pero rara vez se encontrará una calle que intersecte la ruta en uno de los extremos del puente, lo que no justificaría cambiarles el nombre, porque waze no lo mencionará. No sé si basta poner un punto de interés sobre ellos para simplificar su búsqueda, porque de lo contrario, sí justificaría nombrarlos.

Si sólo son puntos de referencia y no tienen relación con la navegación, entonces deben ser creados como Places (punto) únicamente.

> [@witoco](#):
>
> - Otros puentes que no sean puntos de referencia y no tengan calles perpendiculares en sus extremos no debieran ser nombrados especialmente.

También pueden ser creados como Places, o directamente obviarlos y no colocarlos en el mapa.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![adriansinger](https://www.waze.com/discuss/user_avatar/www.waze.com/adriansinger/32/79014_2.png) [@adriansinger](https://www.waze.com/discuss/u/adriansinger)
#### Post date: [July 15, 2014, 3:10pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/discusion-puentes/32850/25 "2014-07-15T15:10:32Z")

</div>

> [@meb001](#):
>
> Consulta Adrián, y en el nombre del segmento, ponemos el nombre de la calle/carretera o el nombre del puente?

Depende.

Si el puente tiene un nombre propio, diferente del nombre de la calle, deberían ponerle el nombre propio.

Si no tiene nombre propio, pueden colocar la palabra (puente) entre paréntesis.

Saludos,  
Adrián

[Previous page](https://www.waze.com/discuss/t/discusion-puentes/32850.md?page=1)
