# Edición de Mapa en Nicaragua

**URL:** https://www.waze.com/discuss/t/edicion-de-mapa-en-nicaragua/46032
**Category:** Nicaragua
**Created:** [October 23, 2013, 8:14pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/edicion-de-mapa-en-nicaragua/46032 "2013-10-23T20:14:31Z")
**Posts on this page:** 7
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![joshdvd](https://www.waze.com/discuss/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/1BAB50/32.png) [@joshdvd](https://www.waze.com/discuss/u/joshdvd)
#### Post date: [October 23, 2013, 8:14pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/edicion-de-mapa-en-nicaragua/46032/1 "2013-10-23T20:14:31Z")

</div>

Buenas,

Tengo poco menos de una semana de usar la aplicación y me parece muy útil. Me gustaría colaborar con la edición de mapas porque, en lo que respecta al mapa de la ciudad donde vivo, hay varias cosas que considero pueden mejorarse. Y lo escribo porque quizás necesite algún tipo de autorización para ciertos cambios que tengo pensado hacer, entre ellos:

1. Puntos de interés (Nombre y Descripción).  
Muchos lugares tienen el mismo nombre e igual descripción, o son sucursales (y muchos de ellos quedan relativamente cerca), y en estos casos el buscador pierde utilidad porque tiende a dar ene resultados con el mismo nombre, misma descripción y distinto recorrido, pero no se sabe cuál es cuál.

Por ejemplo: “Pizza Valenti´s”, desde donde estoy puede tener 5 resultados, y todos ellos iguales. Mi intención es dejar el mismo nombre, y en la descripción poner la zona, para que aparezca:

Nombre Descripción  
Zona Ciudad  
Pizza Valenti´s (Los Robles, Managua)  
Pizza Valenti´s (Galerías, Managua)  
Pizza Valenti´s (Linda Vista, Managua)  
Pizza Valenti´s (Salvadorita, Managua)  
Pizza Valenti´s (Metrocentro, Managua)

Como muchos otros que ya están así (por ejemplo, bancos).

1. Ortografía  
A medida de lo posible pienso entrar al editor para corregir nombres como “Colegio San Sebastian” por “Colegio San Sebastián”, “Ave Naciones Unidas” por “Av. Naciones Unidas”, etc.

2. Otros  
También pienso agregar muchos puntos de interés que no están en el mapa, y que por ser novato no puedo agregar, y a medida de lo posible atender a los avisos de los demás wazers.

De modo que, si hay algo que haga mal, o esté haciendo mal, me lo hacen saber para así explicar el por qué hice o no tal cosa… o si hay algún otro wazer que se quiera subir al barco para que de alguna u otra forma nos coordinemos.

Saludos y gracias 😃

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![vsilvha](https://www.waze.com/discuss/letter_avatar_proxy/v4/letter/v/FD804B/32.png) [@vsilvha](https://www.waze.com/discuss/u/vsilvha)
#### Post date: [October 30, 2013, 2:16pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/edicion-de-mapa-en-nicaragua/46032/2 "2013-10-30T14:16:58Z")

</div>

Hola… Yo tengo las mismas intenciones tuyas… y al igual q vos tengo poco tiempo de utilizar la aplicacion…

Pretendo agregar muchos puntos de interes en el mapa de la cidudad donde vivo (Juigalpa, Chontales) pero el inconveniente que tengo es: la calidad de la imagen satelital es demasiado mala (completamente distorcionanda) y no se definen muy bien los puntos para agregar los nombres correpsondientes a cada punto.

Mi solicitud es que muestren una imagen mas actualizada de la ciudad (Juigalpa, Chontales)…

Nose xq pasa eso con el mapa de google.!!! porque revizando el mapa de bing la calidad es excelente a como deberia de ser realmente…

Igual las limitaciones para modificar los puntos ya existente, para corregir los detalles erroneos…

En espera de su colaboracion para ayudar a todos los wazer

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![joshdvd](https://www.waze.com/discuss/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/1BAB50/32.png) [@joshdvd](https://www.waze.com/discuss/u/joshdvd)
#### Post date: [October 30, 2013, 11:11pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/edicion-de-mapa-en-nicaragua/46032/3 "2013-10-30T23:11:00Z")

</div>

lo que yo hago es tener dos ventanas y comparar, usando de referencia el mapa que se ve mejor, y editando en el de waze, porque por el momento es lo que hay…

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![vsilvha](https://www.waze.com/discuss/letter_avatar_proxy/v4/letter/v/FD804B/32.png) [@vsilvha](https://www.waze.com/discuss/u/vsilvha)
#### Post date: [October 31, 2013, 12:22am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/edicion-de-mapa-en-nicaragua/46032/4 "2013-10-31T00:22:41Z")

</div>

tocara entonces hacerlo de esta manera… El detalles es saber cuanto tiempo se demoraran en actualizar la imagen. Por que a inicios de años estuve agregando punto de referencia en el mapa de google pero por la misma razon y en espera de actualizacion me he detenido… pero bueno…

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![joshdvd](https://www.waze.com/discuss/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/1BAB50/32.png) [@joshdvd](https://www.waze.com/discuss/u/joshdvd)
#### Post date: [November 1, 2013, 5:41pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/edicion-de-mapa-en-nicaragua/46032/5 "2013-11-01T17:41:44Z")

</div>

algo que me llama la atención es que, si uno entra a google maps, el mapa es más completo, que el de waze… por momentos pensé que era el mismo, jejeje… también ese te puede servir de referencia

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![DavidAbarca](https://www.waze.com/discuss/user_avatar/www.waze.com/davidabarca/32/6702_2.png) [@DavidAbarca](https://www.waze.com/discuss/u/DavidAbarca)
#### Post date: [December 31, 2013, 2:19am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/edicion-de-mapa-en-nicaragua/46032/6 "2013-12-31T02:19:55Z")

</div>

Hola chicos siguen con problemas, pueden coordinarse con el waze Champ de Nicaragua que es estebanflow, búsquenlo y mándenle un DM

Sent from my iPad using [Tapatalk](http://tapatalk.com/m?id=1)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![estebanflow](https://www.waze.com/discuss/user_avatar/www.waze.com/estebanflow/32/19856_2.png) [@estebanflow](https://www.waze.com/discuss/u/estebanflow)
#### Post date: [January 1, 2014, 6:00pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/edicion-de-mapa-en-nicaragua/46032/7 "2014-01-01T18:00:21Z")

</div>

Ya tenemos comunicación David, muchas gracias 😉 saludos mi hermano.
