HoV lanes on the inside have ramps labeled as ramps rather than Parking Lot Streets. This is causing incorrect directions. Stay left rather than stay right.
Individual since they are far apart:
As to unlock would require unlocking not only those segments but every segment they are connected to, I just changed the road type for the two ramps to PLot.
Thanks… That was all I was going to do to fix it.