Con las explicaciones que da parece que está solicitando que se pongan wayfinders para dar instrucciones de “Caseta X”
Quien reportó ya se identificó como “Elvis_Cocho”; Juan Carlos, ¿ya lo contactaste?
Adicionalmente en esa carretera veo varios errores como nombre de tramo faltante y que está marcada como de cuota incluso en segmentos que no pasan por una plaza de cobro.