# Nueva función: 'Ferries'

**URL:** https://www.waze.com/discuss/t/nueva-funcion-ferries/145745
**Category:** Edición De Mapas
**Created:** [March 23, 2016, 6:17pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/nueva-funcion-ferries/145745 "2016-03-23T18:17:16Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Lucky2014](https://www.waze.com/discuss/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/FFC400/32.png) [@Lucky2014](https://www.waze.com/discuss/u/Lucky2014)
#### Post date: [March 23, 2016, 6:17pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/nueva-funcion-ferries/145745/1 "2016-03-23T18:17:16Z")

</div>

> [@adriansinger](#):
>
> Hola chicos,
> 
> Estamos muy contentos de informarles acerca de la nueva y mejorada función “Ferries”.
> 
> Esta función será soportada en la próxima versión de Waze 4.4 (luego Android).
> 
> - Indicación en la pantalla de ETA que la ruta incluye un ferry.
> - Indicación en la pantalla de Rutas que la ruta incluye un ferry.
> - Ajuste de navegación “evitar ferry”.
> 
> Un ferry en el editor es una categoría de vía, no un atributo, de manera que no hay cambios en el WME en sí.
> 
> Gracias,  
> Adrián

Hola, wazers criollos.  
Inicio mi tarde con esta gran noticia.  
Aunque en Panamá no son comunes los ferries, no nos exime de la existencia de alguno.  
Ya conocemos el Ferry desde Bocas del Toro hasta Colombia.  
Y algunos hacia alguna isla en Colón o Comarcas.

¡Invitados todos a añadir los ferries que hayan en el país!

Nota: desconozco cómo se hará con el ferry EXPRESS…  
¿Se acuerdan de ese comercial? ‘Ferry express’ :lol:  
Tal vez sea un trabajo para jh, en conjunto con editores de Colombia.  
O yo no sé si aún exista :roll:  
Saludos.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![czar740](https://www.waze.com/discuss/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/963EFF/32.png) [@czar740](https://www.waze.com/discuss/u/czar740)
#### Post date: [March 23, 2016, 7:33pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/nueva-funcion-ferries/145745/2 "2016-03-23T19:33:31Z")

</div>

Hola Lucky2014.

Si necesitas nuestra ayuda con gusto te podemos colaborar.

Saludos desde Colombia!!!

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Lucky2014](https://www.waze.com/discuss/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/FFC400/32.png) [@Lucky2014](https://www.waze.com/discuss/u/Lucky2014)
#### Post date: [March 23, 2016, 8:18pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/nueva-funcion-ferries/145745/3 "2016-03-23T20:18:07Z")

</div>

Muchísimas gracias por la disponibilidad.  
Esperaré impresiones de nuestros coordinadores estrellas para ver cómo gestionamos esto y también sobre el ferry Express, desde Bocas del Toro (Casi CR… casi) hasta Colombia; que tanto me llamó la atención. Desconozco si aún funciona.

Saludos. Muchísimas gracias nuevamente.
