מגבלת שם לסגמנטים

Map Editors Community ישראל - Israel בקשות עדכון מפה
1

https://www.waze.com/editor/?env=il&lon=34.95665&lat=32.79104&zoom=5&venueFilter=3&lo%20...%20ueFilter=0&apProblemFilter=0&u pdate_requestsFilter=false&lo%20...20ueFilter=0&loueFilter=0&lo%2B...%2BueFilter=0&%3BapProblemFilter=0&ma%20pProblemFilter=0&ma%2BpProblemFilter=0&lo%252B...%252BueFilter=0&%253BapProblemFilter=0&u%20pdate_requestsFilter=false|GROUP&Filter=0&problemsFilter=fals&segments=741918,741919,1063981
המילה “אחוזה” אינה מופיעה בהנחיה.

בעבר היה מקרה דומה בצומת התשבי ושם תוקנו סימני הפסיק, אך כאן סימני הפסיק תקינים להערכתי.

2

שלום,
תופעה זו מתרחשת כאשר משתמשים במכשיר שרזולוציית המסך שלו נמוכה (ולהבנתי זה מה שיש לך כרגע כמכשיר חלופי).
וויז מנסים לשמור על גודל פיזי של הכתב כדי שניתן יהיה לקרוא אותו גם במסכים קטנים ומסכים עם רזולוציה נמוכה. כתוצאה מכך כמות הטקסט שניתן להכניס בשורה קטנה יותר ולכן הם נאלצים לקצוץ חלק מהטקסט כדי שניתן יהיה להציג בגודל קריא.
במכשירים מודרניים אין קיצוץ של הטקסט בדוגמה זו.

3

באמת ברשותי מכשיר חלופי עם מסך קטן יותר.
תודה.

Sent from my MOBIX M6 using Tapatalk

4

איך הרזולציה במכשיר G3 ?

5

נראה שיש הגבלה של 36 תווים, אם ספרתי נכון

6

(ל-23 מנהרות הכרמל לצפון, 4 טירת הכרמל, אחוזה) (44 תוים)
(ל-66 עפולה, 722 טבריה, נצרת) (27 תוים)

אכן, זו התשובה מסתבר.

מה עושים לגבי הנחיות מעל 36 תוים שבשילוט ?
https://www.waze.com/editor/?env=il&lon=34.95843&lat=32.79090&layers=12676&zoom=4&mode=0&mapProblemFilter=0&mapUpdateRequestFilter=0&venueFilter=3&lo%20...%20ueFilter=0&apProblemFilter=0&u pdate_requestsFilter=false&lo%20...20ueFilter=0&loueFilter=0&lo%2B...%2BueFilter=0&%3BapProblemFilter=0&ma%20pProblemFilter=0&ma%2BpProblemFilter=0&lo%252B...%252BueFilter=0&%253BapProblemFilter=0&u%20pdate_requestsFilter=false|GROUP&Filter=0&problemsFilter=fals&segments=741918,741919,1063981

7

אולי זה 40 : אולי תמחק את “ל-” ואת שני הפסיקים, רק לצורך הבדיקה.

8

23 מנהרות הכרמל לצפון 4 טירת הכרמל אחוזה

תודה, נבדוק.

9

https://www.waze.com/editor/?env=il&lon=34.95843&lat=32.79092&layers=12676&zoom=4&mode=0&mapProblemFilter=0&mapUpdateRequestFilter=0&venueFilter=3&problemsFilter=fals&update_requestsFilter=false&lo%20...%20ueFilter=0&apProblemFilter=0&u pdate_requestsFilter=false&lo%20...20ueFilter=0&loueFilter=0&lo%2B...%2BueFilter=0&%3BapProblemFilter=0&ma%20pProblemFilter=0&ma%2BpProblemFilter=0&lo%252B...%252BueFilter=0&%253BapProblemFilter=0&u%20pdate_requestsFilter=false|GROUP&Filter=0&segments=741918,741919,1063981

40 תווים - מגבלת שם.

10

האם זו מגבלה לכל רזולוציה של מסך?

11

ניתן לבדוק זאת אם כל מנהל יבצע ניווט דרך הסגמנט המדובר. הרי לכולנו מכשירים שונים.

Sent from my LG-D855 using Tapatalk

12

כדאי לבדוק על אייפד - למי יש (עם ווייז) ?

Sent from my LG-D802 using Tapatalk

13

השם שונה כשהיה, ייבדק מחר עם אייפד.

Sent from my LG-D855 using Tapatalk

14

האם ב-Landscape רואים אותו דבר ?

15

לאורך:

לרוחב:

Sent from my LG-D855 using Tapatalk

16

https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=1546&t=182389&sid=8021d78665fa0f16439272fe52f4cd70&start=30#p1533721

מסתבר שמדובר באורך הטקסט (בפיקסלים) ולא במס’ האותיות… הרעיון הפשוט לא נכון.

17

ה-TTS נמשך עד סוף הטקסט המלא. אם יש שם מגבלה, היא שונה ממגבלת התצוגה.

18

לכן השמות שאנו רושמים צריכים להיות לפי הכללים ולפי השילוט ולא ע"פ מגבלת תצוגה כלשהי.
במכשירים ישנים רואים פחות מ 40 ובמכשירים בעתיד אולי יראו יותר מ 40. המיפוי שלנו צריך להיות מדויק ונכון.

19

מסכים. עם זאת, יש להדגיש שלמספר 40 אין שום משמעות בקשר למגבלה כלשהי - מה שקובע הם אילוצים הנובעים מגודל המסך, רזולוציה, גודל הטקסט וההחלטה לא לחלק מילים באמצע.