Te estás equivocando respecto a la permanencia del español Am. Latina, como opción de idioma en la aplicación y en las páginas Web no va a desaparecer pronto.
El cambio que se hizo fue quitar algunas voces que eran específicas a país y no a idioma para sustituirlas por una sola que ya está en la aplicación (busca a Federico si la quieres oír).