Un sacco di "smudged cities" sulla mappa

Salve
da tempo mi chiedevo perchè un sacco di nomi di che non centravano niente con la mia zona di percorrenza continuassero a comparire sul client. Avevo cercato tutti i possibili segmenti sulla mappa, corretto tutti quelli che avevo trovato etc etc eppure questi rimanevano
Poi finalmente ho letto questo wiki http://www.waze.com/wiki/index.php/Fixing_"smudged"_cities e seguendo le indicazioni ho finalmente capito come funziona.

Ovviamente il problema sono i nomi duplicati per via della miriade di comuni, paesi, frazioni che abbiamo in Italia e che man mano vengono aggiunti. Ma tracciano linee o a volte triangoli enormi sulla mappa. Faccio qualche esempio:
San Cassiano (LE) - San Cassiano (BZ) la linea si vede anche in Adriatico :shock:
Cavallino (VE) - Cavallino (LE) entrambi comuni
Maiano (UD) - Maiano fraz di Sant’Angelo Lodigiano (LO)
Il terribile triangolo di San Cipriano, che imperversa tra la Bolzano, lago di Garda e Venezia, ma che perfortuna qualcuno ha già iniziato a sistemare @Bollo: grazie
E moltissimi altri.

Visto che negli Usa son riusciti a metter dentro addirittura 51 stati nn è che da noi riuscirebbero a inserire una ventina di regioni al posto di Other così ci togliamo il problema? :idea:
Qualcuno glielo chiede a krankyd? :wink:

Ciao
Anch’io avevo avuto risposte vaghe sul problema (le chiamavo città virus :P)
Poi una volta letto quel wiki ho iniziato a risolvere il problema dato che nella mia zona era piuttosto importante. Ora sono riuscito a portare un netto miglioramento ma a livello di zoom dove compaiono anche le street i nomi delle smudged cities riappaiono nelle zone non editate (ad esempio in aree di campagna dove non vi sono strade da editare).
Per me questo è un problema sottovalutato.
Di solito tengo il tema della mappa sul dispositivo in map editor in modo da poter visualizzare con zoom maggiori (papyrus è limitato) le smudged cities in grigio.
Questo porta a mantenere un maggiore ordine sulla mappa (i comuni (aree grige devono avere limiti definiti e non intrecciarsi tra loro) e poi si mantiene meglio l’ordine nella classificazione delle strade (tratti marroni, gialli, rossi, bianchi un po’ a casaccio :evil: )
Grazie per il tuo interesse!

Per il San Cassiano, che crea casino nn deve essere quello, di Bolzano ma di qualche altra zona.