English below =>>>
Gửi tất cả Editor Waze Vietnam,
Theo những thay đổi mới về hành chính, Waze Vietnam sẽ áp dụng cấu trúc bản đồ mới.
Thay đổi chính:
- Cấp Quận/Huyện sẽ được loại bỏ.
- Chỉ giữ lại hai cấp: Tỉnh/Thành phố và Phường/Xã.
Hướng dẫn cập nhật bản đồ:
- Trường City sẽ được gán theo Phường/Xã tương ứng.
- Trường State sẽ được gán theo Tỉnh/Thành phố tương ứng, nếu Waze sau này kích hoạt trường State cho bản đồ Việt Nam.
Việc điều chỉnh này nhằm đồng bộ bản đồ với mô hình quản lý hành chính mới của Việt Nam và đơn giản hóa cấu trúc địa chỉ.
Áp dụng ngay lập tức:
- Các tuyến đường mới phải khai báo Phường/Xã trong trường City.
- Các địa điểm (Place) phải cập nhật địa chỉ chỉ gồm Phường/Xã và Tỉnh/Thành phố.
Hướng dẫn chi tiết và ví dụ cụ thể sẽ được gửi trong thời gian tới.
Sự phối hợp của các bạn sẽ giúp bản đồ Waze duy trì tính chính xác và đáng tin cậy.
Ban Quản lý Cộng đồng Waze Vietnam
To All Waze Vietnam Editors,
Following recent administrative reforms, Waze Vietnam will adopt a new mapping structure.
Key Changes:
- The District level will be eliminated.
- Only Province and Ward levels will remain.
Mapping Instructions:
- Assign the City field to the appropriate Ward.
- Assign the State field to the corresponding Province if Waze enable State for Vietnam mapping later.
This adjustment aligns the map with Vietnam’s updated governance model and simplifies address structures.
Effective Immediately:
- New roads must reflect Ward in the City field.
- Places must be updated to show Ward and Province only.
Detailed guidelines and examples will be issued shortly.
Your cooperation ensures our map remains reliable and authoritative.
Waze Vietnam Leadership