Verona e provincia

Lo puoi spiegare qui, molto semplicemnete

Ciao,

La voce di waze pronuncia in maniera non corretta in italiano questa via:

via Paride da Cerea - Verona

https://www.waze.com/it/editor?env=row&lon=11.02761&lat=45.44394&s=71277847&zoom=6&segments=149094693,149094694

La voce del navigatore pronuncia: “via Paride da Cèrea”.

La pronuncia corretta è “via Paride da Cerèa” (come il paese di Cerea in provincia di Verona)

E’ possibile correggerlo?

grazie

Corretto, facci sapere, se così va bene. Tieni conto che la modifica sarà presente sul navigatore fra qualche giorno

Ciao,

perfetto, ora la via viene pronunciata correttamente

Grazie

@franco57s mi dici come hai corretto?
magari mettendo l’accento sulla via e non rispettando le regole di editing?
Troppo facile risolvere i problemi “velocemente”… e lasciare le altre centinaia di strade con la parola “Cerea” scritta bene ma pronunciata male.

Vi ricordo che esiste un form… per la correzione delle parole mal pronunciate.
basta fare la segnalazione dal WME…

Sotto il tasto del riproduci suono esiste una opzione “segnala un problema”
si apre un modulo, si compila e le segnalazioni partono in automatico e poi vengono inviate a waze che corregge il TTS.

Troppo faticoso vero ?!!!

Per favore rimetti il nome della via a posto con il nome così come è scritto sul cartello GRAZIE!

Scusate non sapevo che si dovesse usare quel form, avevo inteso che si dovesse riempire nel caso in cui il problema non fosse risolto. Non avevo mai ricevuto, a memoria, richieste o UR su questo tipo di problemi e di conseguenza non avevo approfondito la questione

Iole, perchè ironizzi dandomi dello scansafatiche. In questi quasi 8 anni di collaborazione in Waze penso e spero di aver dato dimostrazione del contrario.

Franco, non volevo ironizzare ma mi sembrava strano che un editors appunto di vecchia data come te non sapesse che esisteva il modo di chiedere la correzione della pronuncia del TTS.

In ogni caso controllate come viene letta adesso “Cerea” e la correzione varrà su tutte le vie che contengono quel nome.

Buongiorno a tutti, spero di essere nel posto giusto altrimenti scusatemi.
Sono di Dimora Buglioni e vorrei segnalare che la mappa conduce i nostri clienti in una strada non corretta (fa passare dalla tangenziale che è a 100 mt da noi, ma non ha uscite in prossimità della nostra struttura). Probabilmente ha ereditato vecchie informazioni che a fatica siamo riusciti a cambiare in Google. Come/dove posso indicare il tragitto giusto da fare?

Si sei nel posto giusto, ho visto il problema e verrà risolto in un paio di giorni , noi siamo molto più flessibili di Google :-)) Ho visto il vostro sito da cui estrapolerò indirizzo e altri dati. Ti volevo chiedere alcune informazioni sulla viabilità lì intorno: venendo da est dall’incrocio con Via Bolcana per intenderci, la strada è ancora sterrata o è stata asfaltata?, Locanda Buglioni immagino sarà dello stesso proprietario nel sito scrivono che si trova in Via Cariano 24 mentre google dice che quella via si chiama case Sparse Sotto Ceo qual’e corretto? la strada in questione è ancora sterrata?

Velo OK - Verona, Tangenziale Sud - prossimità S. Giovanni Lupatoto, prima delle Coorti Venete - direzione Vago, Vicenza

Link Maps di Google

Domanda: viene segnalato come autovelox “finto (icona fotocamera col “più” rosso) - vi risulta che sia così?

Lo chiedo perché la sua attuale identificazione nel sistema waze non permette la segnalazione con avviso acustico e non è facilmente identificabile trovandosi subito dopo una curva a destra, combinazione che lo rende particolarmente insidioso.

Saluti.

ciao,
si è corretto che sia indicato come finto. Come descritto QUI: https://wazeopedia.waze.com/wiki/Italy/Autovelox_e_Semafori