# Street name changes

**URL:** https://www.waze.com/discuss/t/zmiana-nazw-ulic/391315
**Category:** Błędy Mapy Do Poprawy
**Created:** [September 24, 2025, 1:17pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/zmiana-nazw-ulic/391315 "2025-09-24T13:17:38Z")
**Posts on this page:** 4
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![world\_gxb2gw0l](https://www.waze.com/discuss/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/FD804B/32.png) [@world\_gxb2gw0l](https://www.waze.com/discuss/u/world_gxb2gw0l)
#### Post date: [September 24, 2025, 1:17pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/zmiana-nazw-ulic/391315/1 "2025-09-24T13:17:38Z")

</div>

Request for street name changes following administrative changes.  
Masovian Voivodeship, Błędowo village (Nowy Dwór County). The current Sielawy Street, in the section starting from Słowiańska Street, has been renamed to Karpiowa St. and further on to Brzany St.  
You can see it clearly at this geoportal link: [Geoportal - GUGiK](https://mapy.geoportal.gov.pl/imapnext/imap/index.html?moduleId=modulGiK&mapview=52.539488%2C20.676059%2C2000s)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![omacek](https://www.waze.com/discuss/user_avatar/www.waze.com/omacek/32/78819_2.png) [@omacek](https://www.waze.com/discuss/u/omacek)
#### Post date: [September 25, 2025, 12:44pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/zmiana-nazw-ulic/391315/2 "2025-09-25T12:44:36Z")

</div>

Fixed, check if it’s OK.  
Next time, please provide a permalink or at least a segment ID, e.g., 465600963

> [@Video tutorial: Jak stworzyć permalink](https://www.waze.com/discuss/t/video-tutorial-jak-stworzyc-permalink/382674):
>
> W społeczności edytorów map Waze korzystamy z permalinka – to specjalny link prowadzący bezpośrednio do konkretnego miejsca na mapie. Może wskazywać na wybrany segment drogi, konkretny punkt (np. parking, adres) lub obszar, na który chcesz zwrócić naszą uwagę. Poniższa grafika pokazuje jak prawidłowo stworzyć permalink: Zaznacz segment, miejsce lub obiekt, który chcesz podlinkować. (Aby zaznaczyć wiele segmentów, przytrzymaj klawisz Ctrl lub ⌘Cmd podczas zaznaczania). Ustaw takie powiększenie mapy, aby widoczne były wszystkie linkowane elementy. Na poniższym przykładzie linkowane są dwa segmenty. Ich końce A i B są widoczne na ekranie. Otwórz menu. Odznacz opcję „Uwzględnij ustawienia warstw”. Kliknij przycisk „Kopiuj”. Możesz też użyć skrótu klawiaturowego: Lewy Alt + P Obejrzyj film o tworzeniu permalinku [\>\>\> KLIK \<\<\<](https://video.infosec.exchange/w/56aJSLwTZUoFdwW9ZHqDxg)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![world\_gxb2gw0l](https://www.waze.com/discuss/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/FD804B/32.png) [@world\_gxb2gw0l](https://www.waze.com/discuss/u/world_gxb2gw0l)
#### Post date: [September 25, 2025, 8:08pm UTC](https://www.waze.com/discuss/t/zmiana-nazw-ulic/391315/3 "2025-09-25T20:08:49Z")

</div>

Thank you, but something is concerning me. A few months ago, I requested a navigation change to lead through Sielawy Street (now Karpiowa) from Słowiańska. This is because it is an asphalt street. The navigation directs onto Różanki Street, which is a disaster for cars, especially after rain. The change was implemented, but now I see it has reverted to the previous version again. Why is that?  
Best regards, Agnieszka Bartoszewska

On Thu, Sep 25, 2025, 14:54 user Omacek via Waze Discuss \<[discuss@waze.com](mailto:discuss@waze.com)\> wrote:

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![omacek](https://www.waze.com/discuss/user_avatar/www.waze.com/omacek/32/78819_2.png) [@omacek](https://www.waze.com/discuss/u/omacek)
#### Post date: [September 26, 2025, 5:51am UTC](https://www.waze.com/discuss/t/zmiana-nazw-ulic/391315/4 "2025-09-26T05:51:50Z")

</div>

Streets with dashed lines are marked as unpaved. Check if unpaved road navigation is enabled on your phone. Alternatively, what was the purpose of the trip?

 ![2025-09-26 07.51.03 www.waze.com 1d468e88fcf7](https://web-assets.waze.com/discuss/prod/original/3X/f/f/ff5499725c2ec860e66f441ea3f869e3851180f5.jpeg)
