Search found 8 matches
Re: Waze em Português
Pessoal, Desde janeiro desse ano tenho me dedicado a manter o arquivo de tradução PT-BR atualizado. Quando peguei o arquivo pela primeira vez, vários campos estavam em branco, e muitas (muitas!) coisas estavam mal traduzidas ou tinham um sentido diferente do texto original. Vocês provavelmente devem...
- Tue Jun 28, 2011 7:36 pm
- Forum: Mapas e edição de mapas
- Topic: Waze em Português
- Replies: 20
- Views: 11835
Re: Nomes de rua - Barata Ribeiro ou R. Barata Ribeiro
Oi Gustavo! O correto é sempre colocar o tipo (R., Av., etc) antes do nome. Quanto as abreviações, quando em dúvida, eu consulto o Google Maps... :D É só digitar o nome da rua e ver como está abreviado lá. Por exemplo, lá está: - Av. Ns. de Copacabana - R. Gen. Barbosa Lima Seria bom se todos pudess...
- Tue Jun 28, 2011 7:21 pm
- Forum: Mapas e edição de mapas
- Topic: Nomes de rua - Barata Ribeiro ou R. Barata Ribeiro
- Replies: 8
- Views: 1706
Re: Rio de Janeiro - RJ
Tijuca e os bairros próximos, além de um pouco de Botafogo e Urca...
Mas principalmente Tijuca mesmo, quando eu comecei, mais da metade das ruas não estavam mapeadas lá...
Mas principalmente Tijuca mesmo, quando eu comecei, mais da metade das ruas não estavam mapeadas lá...
- Fri Mar 04, 2011 7:44 pm
- Forum: Mapas e edição de mapas
- Topic: Rio de Janeiro - RJ
- Replies: 17
- Views: 4643
Re: Vamos divulgar o Waze!
irado! a gente gostou muito! valeu andre! Esperamos não gere problemas, mas agora não o problema não seria da gente mas da globo neh? ;) Oi Adrián, que bom que vocês gostaram! :D Quanto ao problema, aqui está o que o repórter me escreveu: Quanto ao lance do Pac-man, é o q vc disse: no artigo, compa...
- Mon Jan 17, 2011 11:36 pm
- Forum: Mapas e edição de mapas
- Topic: Vamos divulgar o Waze!
- Replies: 16
- Views: 4961
Re: Vamos divulgar o Waze!
EEE! Mais um site, agora o G1 ! :D http://g1.globo.com/tecnologia/noticia/2011/01/gps-se-torna-pac-man-em-rede-social-movel-colaborativa.html Só para lembrar, o G1 é um dos maiores e melhores sites de notícias do Brasil! Isso deve aumentar significativamente o número de usuários no país! \o/ E, embo...
- Thu Jan 13, 2011 2:28 pm
- Forum: Mapas e edição de mapas
- Topic: Vamos divulgar o Waze!
- Replies: 16
- Views: 4961
Re: Vamos divulgar o Waze!
Eeeeeee!!! O MacMagazine publicou um artigo seguindo minha sugestão!!!
http://macmagazine.com.br/2011/01/10/co ... ods-touch/
O artigo ficou ótimo e bem detalhado!

http://macmagazine.com.br/2011/01/10/co ... ods-touch/
O artigo ficou ótimo e bem detalhado!
- Mon Jan 10, 2011 10:37 pm
- Forum: Mapas e edição de mapas
- Topic: Vamos divulgar o Waze!
- Replies: 16
- Views: 4961
Re: Vamos divulgar o Waze!
Boa iniciativa! Só um comentário: Sem contar a parte divertida do programa, que é a pontuação. Por exemplo, em ruas mapeadas nas quais ninguém dirigiu ainda, diversas pastilhas aparecem sobre elas, tipo Pacman, e o usuário que passar por ali "comerá" as pastilhas, ganhará pontos e subirá ...
- Sun Jan 09, 2011 2:54 pm
- Forum: Mapas e edição de mapas
- Topic: Vamos divulgar o Waze!
- Replies: 16
- Views: 4961
Vamos divulgar o Waze!
Pessoal, há pouco tempo conheci o Waze e comecei a utilizá-lo no Rio de Janeiro. Gostei m-u-i-t-o da idéia, e acho que o futuro é esse. Porém, pelo menos aqui no Rio, o mapa deixa muito a desejar... Mas, isso me incentivou a me tornar um area manager aqui da cidade para contribuir mais. No entanto, ...
- Fri Jan 07, 2011 10:42 pm
- Forum: Mapas e edição de mapas
- Topic: Vamos divulgar o Waze!
- Replies: 16
- Views: 4961