Post by andrex77
adriansinger wrote:Hola chicos,

¿Cómo están? Retomamos este tema.

Hemos visto la planilla que han elaborado y aunque está muy bien, no está en el formato que necesitamos para poder implementar las mejoras.

El formato que necesitamos es el siguiente:

Una lista, donde cada línea corresponda a una abreviación. La línea debe componerse de la siguiente manera:
Hola Adrián, gracias por retomar el tema.

Hice una segunda solapa donde se calcula automáticamente la cadena solicitada.
Por favor mirala y avisame si tiene algún error que haya que solucionar.
andrex77
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1805
Has thanked: 225 times
Been thanked: 672 times
Send a message
Andrés
CM: Argentina - AM: Rosario
ex-coordinador y ex-global champ
Argentina: Wiki - Facebook - G+ - Comunidad G+ - Twitter

https://www.waze.com/wiki/images/4/46/W ... 00k_6c.png

Post by andrex77
adriansinger wrote:Hola chicos,

¿Cómo están? Retomamos este tema.

Hemos visto la planilla que han elaborado y aunque está muy bien, no está en el formato que necesitamos para poder implementar las mejoras.

El formato que necesitamos es el siguiente:

Una lista, donde cada línea corresponda a una abreviación. La línea debe componerse de la siguiente manera:

MAPPING_REGEX_WORDS.es-MX.<from> = to
Consulta, no sería es-419 ? o estan tomando MX como para todo latinoamerica?
andrex77
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1805
Has thanked: 225 times
Been thanked: 672 times
Send a message
Andrés
CM: Argentina - AM: Rosario
ex-coordinador y ex-global champ
Argentina: Wiki - Facebook - G+ - Comunidad G+ - Twitter

https://www.waze.com/wiki/images/4/46/W ... 00k_6c.png

Post by andrex77
adriansinger wrote:No. MX = LATAM.
Me imaginé, gracias.
adriansinger wrote:Deben dejar fija la parte indicada.
No entendí, a que te referis exactamente?
andrex77
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1805
Has thanked: 225 times
Been thanked: 672 times
Send a message
Andrés
CM: Argentina - AM: Rosario
ex-coordinador y ex-global champ
Argentina: Wiki - Facebook - G+ - Comunidad G+ - Twitter

https://www.waze.com/wiki/images/4/46/W ... 00k_6c.png

Post by andrex77
adriansinger wrote: Esta parte:

MAPPING_REGEX_WORDS.es-MX.

debe permanecer fija siempre, no modificar nada de ella. Sólo modificar lo que viene después.
Entendido. La solapa "Cadenas" esta protegida contra escritura (solo puedo tocar yo) y las cadenas se forman con la fórmula:
="MAPPING_REGEX_WORDS.es-MX."&Bn&" = "&Abreviaturas!Bn

Por lo que queda fija siempre esa parte.
adriansinger wrote: Atención: vi que no han introducido espacio antes ni después de =

Esto es case sensitive, por favor introduzcan esos espacios.
Corregido. Cualquier otro problema me avisas. Gracias.
andrex77
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1805
Has thanked: 225 times
Been thanked: 672 times
Send a message
Andrés
CM: Argentina - AM: Rosario
ex-coordinador y ex-global champ
Argentina: Wiki - Facebook - G+ - Comunidad G+ - Twitter

https://www.waze.com/wiki/images/4/46/W ... 00k_6c.png

Post by andrex77
adriansinger wrote:¿Quieren que empecemos con lo que ya está insertado ahí?
Por mi esta bien, ya que esta planilla hace tiempo que tiene aportes por todos en la comunidad latinoamericana.
Supongo que luego se podrán agregar mas cosas, no?
andrex77
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1805
Has thanked: 225 times
Been thanked: 672 times
Send a message
Andrés
CM: Argentina - AM: Rosario
ex-coordinador y ex-global champ
Argentina: Wiki - Facebook - G+ - Comunidad G+ - Twitter

https://www.waze.com/wiki/images/4/46/W ... 00k_6c.png

Post by andrex77
adriansinger wrote:Sí, pero habrá que esperar a que se acumule un conjunto de strings.
Entendido. Diría de arrancar con lo que tenemos.
Gracias.
andrex77
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1805
Has thanked: 225 times
Been thanked: 672 times
Send a message
Andrés
CM: Argentina - AM: Rosario
ex-coordinador y ex-global champ
Argentina: Wiki - Facebook - G+ - Comunidad G+ - Twitter

https://www.waze.com/wiki/images/4/46/W ... 00k_6c.png

Post by andrex77
..2, 1 te odiooo :-D

Siendo que armamos la lista sin conocimiento previo de las abreviaturas existentes, tengo la esperanza que si hay algo que genere conflicto, se evitará el nuevo término y se nos dará algo de feedback para ver como seguimos.
andrex77
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1805
Has thanked: 225 times
Been thanked: 672 times
Send a message
Andrés
CM: Argentina - AM: Rosario
ex-coordinador y ex-global champ
Argentina: Wiki - Facebook - G+ - Comunidad G+ - Twitter

https://www.waze.com/wiki/images/4/46/W ... 00k_6c.png

Post by andrex77
Robin, aunque me encanta la idea de estandarizar y tener solo una abreviatura para cada cosa, la realidad es que hay diseminadas por todo el mapa las diferentes variantes que mencionás, y de otras también.
Solo por una cuestión de pragmatismo me parece conveniente tener las variaciones, y posteriormente ir corrigiendo los nombres de forma gradual.
andrex77
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1805
Has thanked: 225 times
Been thanked: 672 times
Send a message
Andrés
CM: Argentina - AM: Rosario
ex-coordinador y ex-global champ
Argentina: Wiki - Facebook - G+ - Comunidad G+ - Twitter

https://www.waze.com/wiki/images/4/46/W ... 00k_6c.png

Post by andrex77
Edson, me parece vamos a tener un pequeño conflicto de abreviaturas.

Vi que colocaste:
O -> Oriente

mientras que ya estaba definida como:
O -> Oeste

y encima son direcciones opuestas :-(
andrex77
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1805
Has thanked: 225 times
Been thanked: 672 times
Send a message
Andrés
CM: Argentina - AM: Rosario
ex-coordinador y ex-global champ
Argentina: Wiki - Facebook - G+ - Comunidad G+ - Twitter

https://www.waze.com/wiki/images/4/46/W ... 00k_6c.png

Post by andrex77
sirgabouy wrote:Creo que para evitar imprevistos y mantener una correcta trazabilidad, propongo hacer los siguiente cambios en la planilla:

- Proteger contra escritura la pestaña actual con las abreviaciones ya implementadas.
- Crear una nueva pestaña sin protección para insertar las nuevas propuestas de abreviaciones.
- Crear una nueva pestaña sin protección con el fin de proponer cambios a las abreviaturas implementadas.
ArtVictorP wrote: No es necesario crear más pestañas, podrían proteger rangos de celdas para que no puedan ser modificadas después. En todo caso seguiré hasta mientras la petición de Edson y empezaré a escribir mis sugerencias desde la fila 151.
Desde un principio he intentado bloquear las lineas que ya fueron establecidas, pero por alguna razón google no me deja. Intenté con varios navegadores, y aunque le pongo "solo comentar", sigue con "editar" :x
@edsonajj vos tenes permiso de edición explícito, podes probar bloquear el intervalo "YaImplementado" ?

Si no, haré el movimiento de pestañas sugerido por @sirgabouy
andrex77
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1805
Has thanked: 225 times
Been thanked: 672 times
Send a message
Andrés
CM: Argentina - AM: Rosario
ex-coordinador y ex-global champ
Argentina: Wiki - Facebook - G+ - Comunidad G+ - Twitter

https://www.waze.com/wiki/images/4/46/W ... 00k_6c.png