Todo sobre las estaciones de gasolina
Posted: Tue Aug 14, 2012 11:50 am
Recientemente Waze añadió los precios de la gasolina como una de las funcionalidades que ofrece a sus millones de usuarios en todo el mundo. Como las demás funciones de Waze, también los precios de la gasolina se alimentan de datos generados por la comunidad.
Aunque la experiencia de Waze debería ser la misma para todos los usuarios, en los hechos es un poco distinta: al editar estaciones de servicio, notarás diferencias en el comportamiento de Waze en base al país en que te encuentres.
¿No conoces esta función y quieres ver cómo trabaja en la aplicación? Mira nuestra sección Wiki.
El objetivo de este post es explicar en qué etapa estamos respecto a la adición de nuevas estaciones de servicio y de la posibilidad de actualizar los precios de la gasolina.
Añadir una gasolinera vs. añadir un punto de interés
La lista de gasolineras que ves al buscar gasolineras cerca de tu ubicación proviene de una lista específica y no de la lista general de puntos de interés. La adición de gasolineras nuevas a esta lista depende de en qué país te encuentres.
En América Latina y resto del mundo con excepción de Estados Unidos:
Hemos añadido marcas de gasolina en base a vuestro aporte. Cuando añades una gasolinera al mapa de tu país, deberías ver la opción de seleccionar una MARCA.
¿No ves una opción de marca en el editor? Contáctanos y envíanos la lista completa de tu país.
Mira esta sección de nuestro Wiki sobre cómo hacerlo.
Una vez que añades la gasolinera, ésta es añadida a nuestras listas, y una vez que hayamos liberado la función de actualizar precios de gasolina en tu país (ver abajo), podrás actualizar los precios.
Continúa añadiendo más estaciones de servicio junto a la comunidad, ¡estáis progresando mucho (ver este post de nuestro blog por más detalles)!
Waze también está verificando varias opciones para obtener una lista completa como hicimos en Estados Unidos. Una vez que la obtengamos, será integrada con las gasolineras que vosotros habéis añadido, y verás nuevas estaciones de servicio allí donde faltaban. Fuera de los Estados Unidos, podrás editar las gasolineras incluso si éstas son importadas por nosotros.
En cualquiera de los casos, nada de tu trabajo ya realizado sobre las estaciones de servicio se perderá, así que si ya has comenzado a mapear gasolineras, ¡sigue con esa gran tarea!
En Estados Unidos:
Waze tiene la lista completa de gasolineras, y por el momento no es posible añadir nuevas estaciones a esta lista.
Añadir un nuevo punto de interés de tipo gasolinera no hará que se sume a la lista. Ingresará al mapa y si insertas un nombre, podrás buscarle y navegar hacia él, como cualquier otro punto de interés, pero no podrás actualizar los precios.
La función de actualización de precios no está disponible actualmente en Canadá.
======
Actualizando los precios de la gasolina
En América Latina y resto del mundo, con excepción de Estados Unidos:
Esta función no está disponible aún en América Latina ni en la mayor parte de los países, porque estamos esperando tener una buena cantidad de gasolineras antes de liberar el servicio.
Añadiremos esta función progresivamente al ir aumentando la cantidad de gasolineras. Como dijimos antes, estamos trabajando para añadir una lista completa para algunos países, y esperamos poder liberar la función próximamente en América Latina y demás países de otros continentes.
En EE.UU.:
Recibimos las actualizaciones una vez al día de forma automática, pero aún nos basamos en la comunidad para mantenerles actualizados, ya que los precios cambian frecuentemente.
Aunque la experiencia de Waze debería ser la misma para todos los usuarios, en los hechos es un poco distinta: al editar estaciones de servicio, notarás diferencias en el comportamiento de Waze en base al país en que te encuentres.
¿No conoces esta función y quieres ver cómo trabaja en la aplicación? Mira nuestra sección Wiki.
El objetivo de este post es explicar en qué etapa estamos respecto a la adición de nuevas estaciones de servicio y de la posibilidad de actualizar los precios de la gasolina.
Añadir una gasolinera vs. añadir un punto de interés
La lista de gasolineras que ves al buscar gasolineras cerca de tu ubicación proviene de una lista específica y no de la lista general de puntos de interés. La adición de gasolineras nuevas a esta lista depende de en qué país te encuentres.
En América Latina y resto del mundo con excepción de Estados Unidos:
Hemos añadido marcas de gasolina en base a vuestro aporte. Cuando añades una gasolinera al mapa de tu país, deberías ver la opción de seleccionar una MARCA.
¿No ves una opción de marca en el editor? Contáctanos y envíanos la lista completa de tu país.
Mira esta sección de nuestro Wiki sobre cómo hacerlo.
Una vez que añades la gasolinera, ésta es añadida a nuestras listas, y una vez que hayamos liberado la función de actualizar precios de gasolina en tu país (ver abajo), podrás actualizar los precios.
Continúa añadiendo más estaciones de servicio junto a la comunidad, ¡estáis progresando mucho (ver este post de nuestro blog por más detalles)!
Waze también está verificando varias opciones para obtener una lista completa como hicimos en Estados Unidos. Una vez que la obtengamos, será integrada con las gasolineras que vosotros habéis añadido, y verás nuevas estaciones de servicio allí donde faltaban. Fuera de los Estados Unidos, podrás editar las gasolineras incluso si éstas son importadas por nosotros.
En cualquiera de los casos, nada de tu trabajo ya realizado sobre las estaciones de servicio se perderá, así que si ya has comenzado a mapear gasolineras, ¡sigue con esa gran tarea!
En Estados Unidos:
Waze tiene la lista completa de gasolineras, y por el momento no es posible añadir nuevas estaciones a esta lista.
Añadir un nuevo punto de interés de tipo gasolinera no hará que se sume a la lista. Ingresará al mapa y si insertas un nombre, podrás buscarle y navegar hacia él, como cualquier otro punto de interés, pero no podrás actualizar los precios.
La función de actualización de precios no está disponible actualmente en Canadá.
======
Actualizando los precios de la gasolina
En América Latina y resto del mundo, con excepción de Estados Unidos:
Esta función no está disponible aún en América Latina ni en la mayor parte de los países, porque estamos esperando tener una buena cantidad de gasolineras antes de liberar el servicio.
Añadiremos esta función progresivamente al ir aumentando la cantidad de gasolineras. Como dijimos antes, estamos trabajando para añadir una lista completa para algunos países, y esperamos poder liberar la función próximamente en América Latina y demás países de otros continentes.
En EE.UU.:
Recibimos las actualizaciones una vez al día de forma automática, pero aún nos basamos en la comunidad para mantenerles actualizados, ya que los precios cambian frecuentemente.