[ПЕРЕВОД-В ПРОЦЕССЕ] Статья Places (Места)
Запилил перевод "Когда нужно использовать Точку или Область?" для нанесения POI в редакторе Waze.
В связи с тем, что в редакторе нет перевода, поэтому оставил текст на двух языках - анг. и русском. Ищем нужное POI на русском языке, смотрим его аналог на английском, используем результат в редакторе.
Старался сделать не просто перевод, а расширить понятия и типы POI с учетом нашей страны, т.к. часто возникают вопросы, к чему отнести Лагерь или Санаторий. Также добавил правила при нанесении природных плейсов, информацию про галочки. Возможно корректировка, если что-то пропустил.
В связи с тем, что в редакторе нет перевода, поэтому оставил текст на двух языках - анг. и русском. Ищем нужное POI на русском языке, смотрим его аналог на английском, используем результат в редакторе.
Старался сделать не просто перевод, а расширить понятия и типы POI с учетом нашей страны, т.к. часто возникают вопросы, к чему отнести Лагерь или Санаторий. Также добавил правила при нанесении природных плейсов, информацию про галочки. Возможно корректировка, если что-то пропустил.
Re: Внедрение Places на мировом сервере