Waze forum

Merci Arbaot pour la traduction.
Peter, des français ont étudié le calcul de Waze (cf : le Wiki US) et plusieurs disent que ça n'influence pas énormément le calcul...

Les autoroutes US sont plus grandes, larges mais le principe est le même. J'ai traduis une partie du Wiki US sur la classification et elle m'a l'air tout à fait adaptable en Europe.

De plus, Shirlig m'a dit de me rapprocher du Wiki US. Et comme dit dans mes précédants posts, c'est qu'il y a une raison.

Maintenant si toi et Milkyway35 vous voulez ré-inventer la classification européenne, BEI si vous en avez le temps faites le et demandez à Waze d'appliquer ses changements dans le client...

Désolé de ma virulence mais l'état d'esprits de Milkyway35 pour nous imposer ses choix commence à tous nous soûler et moi le premier... Et je suis en vacances donc pas envie de le prendre la tête.

Je ferais comme la plupart d'entre nous l'ont suggérer : prendre le Wiki US et éditer en suivant les recommandations.

Bonjour,

Je peux prendre l'exemple de mon beau-père qui ne prend jamais l'autoroute. Que celles-ci soient payantes ou non.
Les raisons données sont multiples :
- longues lignes droites ennuyeuses,
- pas de possibilité de s'arrêter régulièrement (il faut parfois attendre 20km pour pouvoir s'arrêter),
- difficulté du véhicule à atteindre les 130km/h
- surconsommation à 130km/h
- essence trop chère ...

Chose que ne trouve pas avec les voies rapides, voies pour automobiles, voies expresses car elles ont plus de sorties communales, une vitesse réduite de 90 - 110 et elles ne sont pas aussi longues que les autoroutes (sauvent utilisées comme contournement d'une grande agglomération ou pour désenclaver une zone géographique.

Je me répète mais si nous faisons notre "waze" sans suivre les indications de Waze, on ne pourra suivre les évolutions du client...

Rappel : http://www.waze.com/wiki/index.php/User_talk:Davchti

Ce n'est qu'une vulgaire traduction mais assez clair pour comprendre ce que Waze attend pour l'édition...

Allez je retourne à la plage... bonnes vacances à ceux qui y sont encore et bon courage pour la reprise pour les autres...

Milkyway35 soyons sérieux deux petites minutes : tu es une girouette qui change tous les trimestres d'avis... donc arrête avec tes serments c'est un peu soulant...

Shirlig nous dit de suivre le wiki US qui a une classification assez claire et très adaptable en Europe.

Arrêtons de se prendre la tête dans cette discussion de sourd car de toute façon nous n'avons pas le dernier mot, seul waze l'a.

Pour information et rappel, le début de ma traduction du passage du wiki US qui nous intéresse :
http://www.waze.com/wiki/index.php/User_talk:Davchti

Si vous avez un problème avec cette classification, comme c'est le cas pour le fait que certains veulent également insérer les majors dans l'option "éviter les autoroutes", envoyez un message à Shirlig qui prendra surement votre message avec grand intérêt puisque que vous êtes Waze Champ.

Encore une fois, nous ne devons pas bidouiller la carte pour que Waze trouve votre chemin adoré... ça c'est du coté de l'application et non de la carte.

La discussion s'enrichit de wazers est c'est un point très positif. sauf qu'on s'étale.

Il faudrait faire un récapitulatif de ce qui va ou va pas par rapport au wiki US :
http://world.waze.com/wiki/index.php/User_talk:Davchti

nous pouvons le faire ici avec une période d'un ou deux jours par point.

Exemple (lundi : Freeway, mardi mercredi major...) en donnant un planning quelques jours avant les débats pour que chacun puisse donner son avis.

si vous pensez ne pas être là, vous pourriez envoyer vos avis à un wazer présent ce jour là.

Nous pourrions également faire une Hangout mais faut caler une fenêtre horaire qui convient à tout le monde et voir si Shirlig peut être la.

Alors qu'en dites vous ?

On se planifie des étapes pour étudier à tête reposée le wiki US tous ensemble ou on établie un rendez vous Google Hangout sachant que nous pouvons faire les deux pour plus de plaisir ?

Rappel traduction : http://world.waze.com/wiki/index.php/User_talk:Davchti

Le but étant de remettre un peu d'ordre dans tout cela point par point et adapter le wiki US à nos routes sans trop sans éloigner...

glenan56 wrote:

davchti wrote:La discussion s'enrichit de wazers est c'est un point très positif. sauf qu'on s'étale.

Il faudrait faire un récapitulatif de ce qui va ou va pas par rapport au wiki US :
http://world.waze.com/wiki/index.php/User_talk:Davchti

Pourquoi dans ton chapitre "Private Road" on ne trouve pas, en exemple, les voies bus taxi police ... ?
D'ailleurs on ne les trouve nul part sur la page (sauf à dire qu'on déconnecte les voies qui ne sont pas utilisées par les voitures).

Parce que c'est la version US qu'il faut retravailler mais je peux le rajouter

Merci d'avoir la politesse de traduire vous même les posts... sinon plusieurs wazers francophones vont décrocher...

bei oui je suis du même avis, la carte ne doit pas palier les manquements de waze... car s'ils font une mise à jours... on l'a dans l'os...

ah non ce n'est pas le miens c'est le US lol

je ne suis pas d'accord avec tout mais si waze veut... mais j'ai essayé de mettre de nouvelles images, j'ai essayé mdr

MAJ : demain et pour une semaine nous pourrons nous consacrer au premier point : Les freeways en partant de la définition du wiki US.

http://world.waze.com/wiki/index.php/User_talk:Davchti

Tu nous ennuis avec tes pseudos liens qui sont censés expliquer la vie...

Shirlig nous dit de s'inspirer du wiki I, c'est ce que je fais. voilà tout.