First my compliments for the document, I have read only the English version, it looks very complete and reads easily.
Of course I also have some comments / questions.
Places
Churches are not mentioned as area-places. Can I suggest to add them? For navigation-purpose a church is often a good landmark, also because of the height.
Gas station
In the past I learned that that the area of a gas station should only contain the building. I understand that this is now changed to the full area. Do I understand this correctly? And do I need to change the existing gas stations, when applicable?
Parking lots
When I read the first principal of a parking lot, I think people could interpret that a public paid parking lot should not drawn. May be it is good to explicitly mention that they should be drawn.
I'm surprised about the naming. I currently have habit of parking lots with a name to add [P] before the actual name. Names of PL's are often the same of a building of street and then you will see a grey area in live map and app with a name. I don't know how a user can see otherwise that it is a PL. And more or less the same goes for leaving the name blank. Then you will only see a grey area, no clue what it is. If this is the agreed guideline of course I will start to follow it, but I want to be sure about is.
Of course I also have some comments / questions.
Places
Churches are not mentioned as area-places. Can I suggest to add them? For navigation-purpose a church is often a good landmark, also because of the height.
Gas station
In the past I learned that that the area of a gas station should only contain the building. I understand that this is now changed to the full area. Do I understand this correctly? And do I need to change the existing gas stations, when applicable?
Parking lots
When I read the first principal of a parking lot, I think people could interpret that a public paid parking lot should not drawn. May be it is good to explicitly mention that they should be drawn.
I'm surprised about the naming. I currently have habit of parking lots with a name to add [P] before the actual name. Names of PL's are often the same of a building of street and then you will see a grey area in live map and app with a name. I don't know how a user can see otherwise that it is a PL. And more or less the same goes for leaving the name blank. Then you will only see a grey area, no clue what it is. If this is the agreed guideline of course I will start to follow it, but I want to be sure about is.
Re: [New Page] BeNeLux Places