Aplikācijas un Kartes redaktora tulkošana

[ img ]

Moderators: DarthGeffen, Latvia Champs

Re: Aplikācijas un Kartes redaktora tulkošana

Postby Olestas » Mon Mar 09, 2015 9:09 am

Palika 1069 līnijas.
Kopā Latviešu versija iztulkota uz 85%.
Aplikācija uz 99% - palika atslēgvārdi - 31 līnija (tur var likt visu, kas atbilst tematam, ne tikai tulkot)
Web komponentes uz 72% - 1038 līnijas. Dažas sadaļas gan nav vajadzīgas (vecās veikala versijas ut.t), bet es neskaitīšu atsevišķi.
Vēl neviens nav pievienojies...
[ img ][ img ][ img ][ img ]
[size=100]
GC: Latvia
Coordinator: Latvia
Olestas
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 6426
Joined: Wed Mar 09, 2011 7:08 pm
Location: Latvia
Has thanked: 3615 times
Been thanked: 2394 times

Re: Aplikācijas un Kartes redaktora tulkošana

Postby Olestas » Mon Mar 30, 2015 9:06 am

Viss.. iztulkoju weblapu. Drīz būs.

Atstāju jums uz tulkošanu visu paliekošo:
Aplikācijā 99% - 31 līnija - atslēgvārdi meklēšanai, vienkārši jāsabāž visu, kas daudz maz attiecas uz tematiem.
Webam 88% - 457 līnijas. Dažas vecas sadaļas, bet ir arī aktuālie ziņojumi uz pastu, twitterim utt...

Šos netulkošo :D
[ img ][ img ][ img ][ img ]
[size=100]
GC: Latvia
Coordinator: Latvia
Olestas
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 6426
Joined: Wed Mar 09, 2011 7:08 pm
Location: Latvia
Has thanked: 3615 times
Been thanked: 2394 times

Re: Aplikācijas un Kartes redaktora tulkošana

Postby Olestas » Tue Apr 07, 2015 8:33 am

Aplikācija 99% - palika 28 līnijas - joprojām meklēšanas atslēgvārdi.

Web komponentes 99% - palika 30 līnijas.

Tagad tiešām vairs netulkošu :D
[ img ][ img ][ img ][ img ]
[size=100]
GC: Latvia
Coordinator: Latvia
Olestas
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 6426
Joined: Wed Mar 09, 2011 7:08 pm
Location: Latvia
Has thanked: 3615 times
Been thanked: 2394 times

Re: Aplikācijas un Kartes redaktora tulkošana

Postby Olestas » Tue May 26, 2015 8:05 am

KARTES REDAKTORS PUBLICĒTS LATVIEŠU VALODĀ.
[ img ][ img ][ img ][ img ]
[size=100]
GC: Latvia
Coordinator: Latvia
Olestas
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 6426
Joined: Wed Mar 09, 2011 7:08 pm
Location: Latvia
Has thanked: 3615 times
Been thanked: 2394 times

Re: Aplikācijas un Kartes redaktora tulkošana

Postby Olestas » Sat Nov 28, 2015 4:13 pm

Tik lai tas tiktu līdz atjaunošanai, ir jāpabeidz visa klienta tulkošana uz 100%.. citādi mūsējo vispār neatjaunos.
[ img ][ img ][ img ][ img ]
[size=100]
GC: Latvia
Coordinator: Latvia
Olestas
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 6426
Joined: Wed Mar 09, 2011 7:08 pm
Location: Latvia
Has thanked: 3615 times
Been thanked: 2394 times

Previous

Return to Latvia

Who is online

Users browsing this forum: No registered users