Get a sneak peek at whats next for Permanent Hazards on our April 7th Office Hours!
Post by ignaciolep
Otro peaje con landmark duplicado:
- Uribelarrea (RN 205): https://www.waze.com/es/editor/?zoom=6& ... rks=509442

Corregir ubicación del landmark:
- El Dorado (RN 226): https://www.waze.com/es/editor/?zoom=6& ... ks=1586414
ignaciolep
Local Champs Localizers
Local Champs Localizers
Posts: 1017
Has thanked: 533 times
Been thanked: 414 times
Send a message
ignaciolep (Nacho)
Beta Leader | SugMod | Local Champ (Argentina) | Localization Expert | State Manager

Post by ignaciolep
Z_R21 wrote:Charly, me queda picando con que finalidad hay que marcar ingreso o salida de un peaje.
En mi opinión, el landmark solo debería tener el nombre del peaje (Ej: "Peaje Ricchieri", "Peaje Buen Ayre"). Si está ubicado en una rampa de ingreso/salida no debería afectar, además de que ese dato ya lo tenemos en el nombre de la rampa.
ignaciolep
Local Champs Localizers
Local Champs Localizers
Posts: 1017
Has thanked: 533 times
Been thanked: 414 times
Send a message
ignaciolep (Nacho)
Beta Leader | SugMod | Local Champ (Argentina) | Localization Expert | State Manager

Post by ignaciolep
andrex77 wrote:
ignaciolep wrote:Aclaro que estuve indicando con "Existe = No" en los casos que falta crear el landmark.
Por favor, dejar en "Verificar" y crear un comentario así los que podemos generar el landmark nos damos por enterado y lo hacemos.
Listo! ;)
ignaciolep
Local Champs Localizers
Local Champs Localizers
Posts: 1017
Has thanked: 533 times
Been thanked: 414 times
Send a message
ignaciolep (Nacho)
Beta Leader | SugMod | Local Champ (Argentina) | Localization Expert | State Manager

Post by ignaciolep
andrex77 wrote:
ignaciolep wrote:Otro peaje con landmark duplicado:
- Uribelarrea (RN 205): https://www.waze.com/es/editor/?zoom=6& ... rks=509442
Directamente borralo
No tengo permisos de edición ahí... son dos los que encontré duplicados, el de quote de arriba y este otro:
ignaciolep wrote:El peaje Olivera (RN 5) está duplicado. Habría que borrar el super landmark que crearon arriba del existente landmark de peaje...

https://www.waze.com/es/editor/?zoom=4& ... ks=3378566
Actualicé la planilla aclarando esto.
ignaciolep
Local Champs Localizers
Local Champs Localizers
Posts: 1017
Has thanked: 533 times
Been thanked: 414 times
Send a message
ignaciolep (Nacho)
Beta Leader | SugMod | Local Champ (Argentina) | Localization Expert | State Manager

Post by ignaciolep
Consulta, a ver como interpretan el uso de la tilde "vía de peaje" en los segmentos...

Según la wiki en inglés: "Do not check the toll box setting for segments that lead up to the final toll segment even if they have no other exit except the final toll segment."

Por lo tanto, no hay que tildar "vía de peaje" en los segmentos que nos llevan a un peaje aunque no haya otras salidas, sino que solo debemos tildar "vía de peaje" puntualmente en el segmento que está pasando por la cabina de peaje.

Estoy encontrando un montón de rampas sin cabina que tienen tildado "vía de peaje", de ahí mi consulta.
ignaciolep
Local Champs Localizers
Local Champs Localizers
Posts: 1017
Has thanked: 533 times
Been thanked: 414 times
Send a message
ignaciolep (Nacho)
Beta Leader | SugMod | Local Champ (Argentina) | Localization Expert | State Manager

Post by ignaciolep
Arreglé estos dos:
papok wrote: Este segmento esta marcado como peaje, pero me parece que no corresponde:
https://www.waze.com/es/editor/#?%23%3F ... 18&env=row

Y lo mismo en el sentido opuesto:
https://www.waze.com/es/editor/#?%23%3F ... 04&env=row
El resto están fuera de mi alcance.
ignaciolep
Local Champs Localizers
Local Champs Localizers
Posts: 1017
Has thanked: 533 times
Been thanked: 414 times
Send a message
ignaciolep (Nacho)
Beta Leader | SugMod | Local Champ (Argentina) | Localization Expert | State Manager

Post by ignaciolep
Ayer a la tarde se agregaron más peajes a la planilla. Por el momento tenemos validado un 93,44%.
ignaciolep
Local Champs Localizers
Local Champs Localizers
Posts: 1017
Has thanked: 533 times
Been thanked: 414 times
Send a message
ignaciolep (Nacho)
Beta Leader | SugMod | Local Champ (Argentina) | Localization Expert | State Manager

Post by ignaciolep
andrex77 wrote:Bueno, ahora si esta todo al 100%

Si alguien sabe de algún peaje que falte, lo agrega, si no en unos días le pido a Waze que active el sistema de peajes en Argentina.
Active nomás 8-)
ignaciolep
Local Champs Localizers
Local Champs Localizers
Posts: 1017
Has thanked: 533 times
Been thanked: 414 times
Send a message
ignaciolep (Nacho)
Beta Leader | SugMod | Local Champ (Argentina) | Localization Expert | State Manager

Post by ignaciolep
CharlyAero wrote:¿Que otras cosas tiene Waze para ofrecer y que podríamos activar en Argentina?
Podríamos normalizar los nombres de las rutas o lo que haga falta para que aparezcan los escudos de las rutas, no?
Se que activaron esto en Brasil hace 4 o 5 meses.

Enviado desde mi Galaxy Nexus
ignaciolep
Local Champs Localizers
Local Champs Localizers
Posts: 1017
Has thanked: 533 times
Been thanked: 414 times
Send a message
ignaciolep (Nacho)
Beta Leader | SugMod | Local Champ (Argentina) | Localization Expert | State Manager

Post by ignaciolep
perezgustavo wrote:Según el Google Drive, un usuario modificó la provincia del peaje de la autopista Buenos Aires La plata, de Dock Sud. Puso que está en Mendoza!

Ojo, porque puede traer inconvenientes.

Lo corrijo
Para la próxima planilla en la que trabajemos, lo que se podría hacer es dar permiso expreso de edición (ya sea de uno en uno o como parte de un grupo) en lugar de que sea editable por cualquiera. De esta manera aparecerá en el historial de edición las identidades de las personas y no "Usuario anónimo".
ignaciolep
Local Champs Localizers
Local Champs Localizers
Posts: 1017
Has thanked: 533 times
Been thanked: 414 times
Send a message
ignaciolep (Nacho)
Beta Leader | SugMod | Local Champ (Argentina) | Localization Expert | State Manager