Waze forum

I wonder whether map editors from Georgia use this forum, or not. If yes, I think it's a good idea to have localized thread to discuss various topics that relate to our county's map editing and etc.

გამარჯობა ქართულენოვანო მომხმარებელო და რედაქტორო! ურიგო არ იქნება თუ ამ თემა გამოვიყენებთ საქართველოს რეგიონთან თანდაკავშირებული რედაქტირებებისა და რუკების განახლებასთან დაკავშირებული სხვადასხვა საკითხების თავმოსაყრელად/გადასაჭრელად. ვიცნობდეთ ერთმანეთს და ერთად გავაუმჯობესოთ საქართველოს ელექტრონული სანავიგაციო სივრცე.

გამარჯობა. არის აქ ვინმე? ახალი ვარ მეც შემოვუერთდი საშვილიშვილო საქმეს

მეც ვემხრობი ქართულად ქუჩების გადარქმევის ინიციატივას, მაგრამ უფრო დიდი პრობლემაა საერთოდ სახელების გარეშე არსებული ქუჩები. პრობლემები თბილისში მეტ–ნაკლებად მოგვარებულია მაგრამ რეგიონების ქალაქებში საკმაოდ ბევრი პრობლემებია და მემგონი ამ საკითხსაც უნდა მივხედოთ ნელ–ნელა

მე პირადად მაინტერესებს საძიებო სისტემა, რომ სასურველი ქუჩა ვიპოვო ქართულად. გეთანხმები, კარგი იქნებოდა მოძრაობისას გარშემო არსებული წარწერებიც რომ ჩანდეს

მემგონი უკვე დროა სახლებს ნუმერაციაც გავუკეთოთ, მისამართის ძებნისას მომავალში ძალიან დაგვეხმარება

კარგი იქნება ჩვენ ორის გარდა სხვისი აზრიც, რომ გაგვეგო ამ საკითხთან დაკავშირებით

ZuraMalam wrote:მგონი სხვებმაც დაიწყეს სახელების ლათინურად დატანა. სახლების ნუმერაცია რთული საქმეა მაგრამ მუშაობა მიდის ამ მიმართულებით

ნუმერაცია ურთულესი თემაა და ალბათ ძალიან დიდი დრო წაგვივა მაგაზე

Hi Gio,

I think this is a problem around the world that the pictures in the app aren't clear for most users. So it is a normal doing for every Area Manager to clear up his area time by time.

I think the big challange is to find more people who would like to improve the map with good editing. But the camera problem is I think a never ending story.

world_w54jsrxn wrote:გამარჯობა,

დღეს რამდენიმე დამატება გავალეთე თბილისში, გორის ცენტრში და გორის სოფელ კვარხითში, გზები დავამატე, ქუჩების სახელები, შენობი ნომრები და მოძრაობის ორგანიზება. რამდენიმე ცვლილება დამოწმებას ელოდება.

ხომ ვერ მასწავლით, როგორ უნდა მოვიქცე, ვინ დაამოწმებს?


მადლობა

სალამი, დამოწმებებს მე გავაკეთებ, პირადად გამომიგზავნე ხოლმე და უცებ ვიზამ

გაუმარჯოს,

რამდენიმემ სათითაოდ მომწერა ამ თემაზე, მიხარია აქტიურობის მატება..
პროგრამა ნათარგმნია სრულად, 100%, რამდენიმე თვეა უკვე, უფლებამოსილი პირებისგან ველოდებით ხარვეზების გამოსწორებას, ზოგიერთი ნიუანსის კორექტირებას და საჯაროდ გაშვებას, ამ ყველაფერს შემპირდნენ წლის ბოლომდე უნდა მოაგვარონ, ვნახოთ, ველოდებით.

ასევე, ვინაიდან აქტიურობამ მოიმატა, ვფიქრობ არაა ცუდი იდეა ადამიანურ და სწრაფ რესურსზე ქართული ჯგუფის შექმნა, იქ სადაც ყველა დანარჩენი ქვეყნის ჯგუფები და თავად ხელმძღვანელებიც კონტაქტობენ და მუშაობენ, შევუერთდეთ ჩვენც -> https://discord.gg/YM7BUyD (არხი შექმნილია, მსურველები უბრალოდ რეგისტრირდებით და წევრიანდებით)


თუ ვინმეს რამე სხვა შექმნილი გაქვთ გააქტიურებული და ფუნქციონირებს უკვე და მე დავაგვიანე, გამაგებინეთ