Nombres fantasma

Mapas y ediciones

Moderators: adriansinger, Unholy, Brshk1, ukume, robindlc, calandraca

Forum rules
Visita nuestra WIKI.

Re: Nombres fantasma

Postby Nadril » Sat Mar 09, 2013 11:18 am

Si,si. La parte de "añadir" si, el proceso de "borrar" es el que parece que no anda fino. En cuanto sepa algo más os lo digo.
Nadril
Experts
Experts
 
Posts: 1400
Joined: Sat Jun 11, 2011 7:46 pm
Location: Spain
Has thanked: 199 times
Been thanked: 522 times

Re: Nombres fantasma

Postby crusdepelos » Wed Apr 17, 2013 9:21 pm

oOlAa, qué tal?
Hoy me encontrado con algo un tanto curioso, lo pongo aquí porque tiene que ver con el tema por el que abrí este hilo.
Fijaros en esta captura:

IMG_3784.PNG

Ubicación de la alerta en el mapa del editor

Parece ser que el caso del nombre de ciudad "La Calle" sigue vivito y coleando, jejeje.
Os refresco el tema, resulta que el pueblo llamado Urdilde (permalink) estaba (mal) nombrado como "La Calle". El nombre lleva corregido desde enero de este año. Durante un tiempo siguió apareciendo tanto en el mapa del editor como en el mapa en vivo como en el mapa de la aplicación el nombre "La Calle" junto a "Urdilde", el cual fué el motivo por el que abrí este hilo.
Ahora ya solo se ve "Urdilde", pero acabo de descubrir que si das una alerta cerca de Urdilde la aplicación en vez de poner ese nombre pone "La Calle"
No entiendo el porqué.
Alguna idea?
Saludos.
Last edited by crusdepelos on Thu Apr 18, 2013 12:54 pm, edited 1 time in total.
crusdepelos
 
Posts: 2553
Joined: Wed Feb 20, 2013 5:44 am
Location: Muros
Has thanked: 1313 times
Been thanked: 1181 times

Re: Nombres fantasma

Postby adriansinger » Thu Apr 18, 2013 11:57 am

crusdepelos wrote:oOlAa, qué tal?
Hoy me encontrado con algo un tanto curioso, lo pongo aquí porque tiene que con el tema por el que abrí este hilo.
Fijaros en esta captura:

IMG_3784.PNG

Ubicación de la alerta en el mapa del editor

Resulta que a pesar de que el caso del nombre de ciudad "La Calle" sigue vivito y coleando, jejeje.
Os refresco el tema, resulta que el pueblo llamado Urdilde (permalink) estaba (mal) nombrado como "La Calle". El nombre lleva corregido desde enero de este año. Durante un tiempo siguió apareciendo tanto en el mapa del editor como en el mapa en vivo como en el mapa de la aplicación el nombre "La Calle" junto a "Urdilde", el cual fué el motivo por el que abrí este hilo.
Ahora ya solo se ve "Urdilde", pero acabo de descubrir que si das una alerta cerca de Urdilde la aplicación en vez de poner ese nombre pone "La Calle"
No entiendo el porqué.
Alguna idea?
Saludos.


Trabajando en el tema...
Adrián Singer
Community Manager
América Latina, España, Portugal y Brasil

Image
adriansinger
Waze Team
Waze Team
 
Posts: 4842
Joined: Thu Dec 03, 2009 9:14 am
Has thanked: 956 times
Been thanked: 3244 times

Re: Nombres fantasma

Postby calandraca » Thu Apr 18, 2013 9:50 pm

crusdepelos wrote:En el caso que os comento casi todos los segmentos llevan editados ya desde el 20 de enero, y los que son más nuevos los reedite yo pero por otros motivos, giros bloqueados o cosas por el estilo.
He comprobado segmento a segmento y no encontré ninguno con el nombre de lugar viejo y la última vez que los volví a comprobar lo hice con el filtro de highlights que permite buscar de una sola pasada los que no tienen nombre o los que tienen un nombre en concreto y el nombre viejo ya no aparece ni como opción para poder buscar segmentos con ese nombre.
Comento el caso simplemente como curiosidad, no es que tenga prisa porque desaparezca el nombre viejo ni nada. Aunque eses nombres se sigan viendo creo que no influye para nada en el funcionamiento de Waze, si se buscan eses lugares por su nombre correcto waze los muestra sin problema y si se buscan por el nombre viejo, el erróneo, waze no da ningún resultado.
Saludos.

Doy fe de que no quedan segmentos mal nombrados (lo había comprobado ya la primera vez que lo comentaras, y hace ya muuucho tiempo... meses). tenemos muchos nombres incorrectos o puestos con todas mayúsculas en Galicia ( en concreto en Ourense) que son imposibles de solucionar por nosotros y hay que recurrir a los del "mas allá" :)
Post histórico: Mezcla de letras... seguimos igual!
Image
calandraca WAZE.CHAMP.ES
calandraca
Experts
Experts
 
Posts: 2203
Joined: Sat Sep 25, 2010 6:41 am
Location: Galicia, Spain.
Has thanked: 681 times
Been thanked: 1285 times

Re: Nombres fantasma

Postby adriansinger » Sun Apr 21, 2013 1:50 pm

Desconozco el segmento del que se trata porque no lo has marcado en el permalink, pero he verificado todos los segmentos de esa zona y aparecen sin ciudad ("no city"). ¿Habéis probado insertarles el nombre de la ciudad?

Saludos,
Adrián
Adrián Singer
Community Manager
América Latina, España, Portugal y Brasil

Image
adriansinger
Waze Team
Waze Team
 
Posts: 4842
Joined: Thu Dec 03, 2009 9:14 am
Has thanked: 956 times
Been thanked: 3244 times

Re: Nombres fantasma

Postby crusdepelos » Sun Apr 21, 2013 5:20 pm

Buenas.
A cual te refieres? al segmento que corresponde a donde hice la alerta o a los segmentos que antiguamente estaban nombrados como "La Calle"?
  • El segmento donde hice la alerta si que lo marque, es el texto que puse justo debajo de la captura de imagen (aunque no indiqué que pinchando en él ibas a su permalink)
    crusdepelos wrote:Fijaros en esta captura:

    IMG_3784.PNG

    Ubicación de la alerta en el mapa del editor
  • En Urdilde no marqué ninguno en concreto pero creo recordar que en un principio los que llevaban "La Calle" eran estes (permalink)
. No puedo asegurarlo pues ya fueron corregidos en Enero o incluso puede que antes, luego se le fue añadiendo el nombre de Urdilde al resto de los segmentos que pasan por ese lugar.

adriansinger wrote:pero he verificado todos los segmentos de esa zona y aparecen sin ciudad ("no city"). ¿Habéis probado insertarles el nombre de la ciudad?


He nombrado lugares próximos a donde hice la alerta:

Creo que el nombre "La Calle" que aparece en mi alerta más bien se refiere a Urdilde, pero por probar no se pierde nada.

Algo que he descubierto es que eso de sitios nombrados como "La Calle" no es un error exclusivo de Waze. Lo estoy viendo también en Google Maps y la Guia Repsol, y ya no es la 1ª vez, mirad:

Saludos.
crusdepelos
 
Posts: 2553
Joined: Wed Feb 20, 2013 5:44 am
Location: Muros
Has thanked: 1313 times
Been thanked: 1181 times

Re: Nombres fantasma

Postby crusdepelos » Mon Apr 22, 2013 10:17 pm

oOlAa, qué tal?
Hoy he dejado dos chat de mapa para comprobar si lo de "La Calle" también lo pone si estoy más cerca de Urdilde y para mi sorpresa resulta que no. Mirad el resultado:

IMG_3796.PNG


El 1er chat que se ve lo hice justo en el mismo sitio que el reporte que mostré en mi 1er post y dice lo mismo
CG-1.5 Preto La Calle
Traducción: CG-1.5 Cerca La Calle
.
El 2º lo hice aquí (permalink), aproximadamente en la mitad del segmento que marco, solo que en sentido contrario, y para mi sorpresa pone
CG-1.5 Preto AC-543
Traducción: CG-1.5 Cerca AC-543


Ahora si que no entiendo que pasa.

Saludos.
crusdepelos
 
Posts: 2553
Joined: Wed Feb 20, 2013 5:44 am
Location: Muros
Has thanked: 1313 times
Been thanked: 1181 times

Re: Nombres fantasma

Postby calandraca » Tue Apr 23, 2013 1:13 pm

adriansinger wrote:Desconozco el segmento del que se trata porque no lo has marcado en el permalink, pero he verificado todos los segmentos de esa zona y aparecen sin ciudad ("no city"). ¿Habéis probado insertarles el nombre de la ciudad?

Saludos,
Adrián

SI, ya hace unos meses... :evil:
Image
calandraca WAZE.CHAMP.ES
calandraca
Experts
Experts
 
Posts: 2203
Joined: Sat Sep 25, 2010 6:41 am
Location: Galicia, Spain.
Has thanked: 681 times
Been thanked: 1285 times

Re: Nombres fantasma

Postby adriansinger » Wed May 22, 2013 3:33 pm

crusdepelos wrote:Buenas.
A cual te refieres? al segmento que corresponde a donde hice la alerta o a los segmentos que antiguamente estaban nombrados como "La Calle"?
[list][*]El segmento donde hice la alerta si que lo marque, es el texto que puse justo debajo de la captura de imagen (aunque no indiqué que pinchando en él ibas a su permalink)
crusdepelos wrote:Fijaros en esta captura:

IMG_3784.PNG

Ubicación de la alerta en el mapa del editor


Este segmento no tiene una ciudad asignada. Supongo que debería asignársele la ciudad Martelo. ¿Lo has probado?
Adrián Singer
Community Manager
América Latina, España, Portugal y Brasil

Image
adriansinger
Waze Team
Waze Team
 
Posts: 4842
Joined: Thu Dec 03, 2009 9:14 am
Has thanked: 956 times
Been thanked: 3244 times

Re: Nombres fantasma

Postby crusdepelos » Sat May 25, 2013 8:28 pm

adriansinger wrote:Este segmento no tiene una ciudad asignada. Supongo que debería asignársele la ciudad Martelo. ¿Lo has probado?

Pues la verdad es que no.
Pero antes quiero ver si el haber dado nombre a las 3 poblaciones cercanas a ese cruce se arregló el asunto.
Desde que he hecho eses cambios aún no he pasado por allí para comprobarlo. Espero pasar por allí dentro de 15 días. Si veo que no se solucionó entonces pruebo a asignarle la ciudad Martelo.
Saludos.
crusdepelos
 
Posts: 2553
Joined: Wed Feb 20, 2013 5:44 am
Location: Muros
Has thanked: 1313 times
Been thanked: 1181 times

PreviousNext

Return to Editor de Mapas

Who is online

Users browsing this forum: No registered users