CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Mapas y ediciones

Moderators: adriansinger, Unholy, calandraca, dewitg, Brshk1, robindlc

Forum rules
Visita nuestra WAZEOPEDIA

Re: CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Postby calandraca » Tue May 29, 2018 7:25 pm

diegopuron wrote:Hola,

tengo una duda extraña que os planteo porque no tengo muy claro como actualizar los nombres de la mejor manera posible. Lo he comentado con j2002, y no acabamos de ver muy claro que hacer, asi que si alguien conoce algun caso parecido igual pueda ayudarnos. Os cuento.

En Asturias, existe un concejo que se llama Caravia, entre Colunga y Ribadesella. El concejo tiene dos entidades que son Caravia Alta y Caravia Baja, pero no existen nucleos con esos nombres. El nucleo que esta identificado como Caravia Baja en Waze, en realidad se llama Duesos (https://www.waze.com/es/editor?env=row& ... =210475728)

Y el nucleo que esta identificado como Caravia Alta en Waze, en realidad se llama Prado y es a su vez la capital del concejo (https://www.waze.com/es/editor?env=row& ... =131285037).

Todo esta explicacion me la enviaron desde el ayuntamiento, que les escribi para ver si me solucionaban la duda.

Entonces se me ocurre que a Duesos se le puede llamar Duesos, Caravia Baja, para que figuren los dos nombres y a Prado, lo mismo, se le puede llamar Prado, Caravia Alta. Y digo esto porque al entrar en Prado estan colocadas las señales con los dos nombres por si este follon fuera poco (https://www.dropbox.com/s/5frkrgid7ylaj ... 9.jpg?dl=0)

Considero que es la mejor opcion. Pero todo esto no lo puedo contar en el formulario de Google. Asi que si estais de acuerdo, ¿podriais efectuar el cambio? Es que yo no tengo nivel de edicion suficiente.

Gracias por todo!

Los dos nombres no deben ir juntos , uno irá en el campo ciudad y el otro debe de ir como alternativo. Te recomiendo que pongas el que teclearías en el buscador para llegar al sitio como primera opción ( mejor dicho, el que crees que teclearía un foráneo para ir a cualquiera de los dos sitios si no conoce el lugar)
Con ello cubre el formulario y pon: “comentado en el foro “.
Quedamos pendientes .
Un saludo


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk Pro
[ img ]
¿TE APETECE ORGANIZAR UN WOW?
CalandracaWazeChampEs
calandraca
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 2674
Joined: Sat Sep 25, 2010 6:41 am
Location: Galicia, Spain.
Has thanked: 992 times
Been thanked: 1838 times

Re: CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Postby diegopuron » Tue May 29, 2018 5:40 pm

Hola,

tengo una duda extraña que os planteo porque no tengo muy claro como actualizar los nombres de la mejor manera posible. Lo he comentado con j2002, y no acabamos de ver muy claro que hacer, asi que si alguien conoce algun caso parecido igual pueda ayudarnos. Os cuento.

En Asturias, existe un concejo que se llama Caravia, entre Colunga y Ribadesella. El concejo tiene dos entidades que son Caravia Alta y Caravia Baja, pero no existen nucleos con esos nombres. El nucleo que esta identificado como Caravia Baja en Waze, en realidad se llama Duesos (https://www.waze.com/es/editor?env=row& ... =210475728)

Y el nucleo que esta identificado como Caravia Alta en Waze, en realidad se llama Prado y es a su vez la capital del concejo (https://www.waze.com/es/editor?env=row& ... =131285037).

Todo esta explicacion me la enviaron desde el ayuntamiento, que les escribi para ver si me solucionaban la duda.

Entonces se me ocurre que a Duesos se le puede llamar Duesos, Caravia Baja, para que figuren los dos nombres y a Prado, lo mismo, se le puede llamar Prado, Caravia Alta. Y digo esto porque al entrar en Prado estan colocadas las señales con los dos nombres por si este follon fuera poco (https://www.dropbox.com/s/5frkrgid7ylaj ... 9.jpg?dl=0)

Considero que es la mejor opcion. Pero todo esto no lo puedo contar en el formulario de Google. Asi que si estais de acuerdo, ¿podriais efectuar el cambio? Es que yo no tengo nivel de edicion suficiente.

Gracias por todo!
diegopuron
 
Posts: 34
Joined: Tue Jun 26, 2012 8:12 pm
Has thanked: 11 times
Been thanked: 8 times


Return to Editor de Mapas

Who is online

Users browsing this forum: No registered users