CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Moderators: adriansinger, Unholy, calandraca, robindlc, Brshk1, ukume

Forum rules
Visita nuestra WIKI.

Re: CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Postby NachoAlicante » Mon Feb 10, 2014 12:17 am

Buenas!

Antes de rellenar el formulario de solicitud, os pido opinión, por si acaso me paso de quisquilloso... Tengo familia y en ocasiones me muevo por trabajo por una zona de Alicante conocida como "Playa de San Juan". La última vez que dudé con una calle, pedí ayuda a Waze y me llevó al culo del mundo... porque resulta que esa zona aparece etiquetada como ciudad "Playa de San Juan", cuando no existe tal ciudad, es un barrio de Alicante (obviamente sin ayuntamiento propio ni nada por el estilo). De hecho, trabajé en esa zona 3 años, y mi puesto de trabajo estaba adscrito a Alicante capital, no a esa inexistente ciudad de "Playa de San Juan".

Doy por sentado que en la calle de Serrano, de Madrid, no aparece como ciudad Salamanca, por mucho que esté en el Barrio de Salamanca. Por lo mismo, me parece que no tiene sentido que quien busque ciertas calles de Alicante no las encuentre porque están etiquetadas como si pertenecieran a una ciudad distinta.

Si ya de por sí en ocasiones los mapas de Alicante resultan caóticos porque muchas calles están etiquetadas como de "Alicante" en vez de "Alacant / Alicante" (que debería ser la nomenclatura oficial y es la que aparece en algunas calles céntricas no editadas por usuarios), la zona "de la playa" es terriblemente desconcertante, porque muchas calles pertenecen a esa ciudad inexistente, y hay zonas del mapa en las que parecen solaparte tres ciudades distintas.

Creo que lo correcto sería usar "Alacant / Alicante", como nombre de la ciudad, o en todo caso precedido por el nombre del barrio, como si fueran pedanías o barrios muy periféricos, como he leído que se comentaba en el caso de Córdoba, aunque incluso eso me rechina un poco, porque no existe separación física con el resto de Alicante, y dudo que alguien tenga claro cual es "la primera calle de la zona de Playa de San Juan" como para marcar un límite claro.

¿Qué opináis?
NachoAlicante
 
Posts: 2
Joined: Tue Jun 25, 2013 9:44 pm
Has thanked: 2 times
Been thanked: 0 time

Re: CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Postby Nadril » Sun Jan 12, 2014 10:27 am

Añado que antes estaban peor nombradas :lol: Intenté homogeneizar criterios.

Córdoba es lo que se empieza a ver a la derecha, es decir, no hay continuidad urbana con lo que sería la ciudad propiamente dicha. Por tanto creo que el criterio de tratarlas como a las urbanizaciones, pedanías, etc, es correcto. Es decir "nombre del núcleo / nombre del núcleo al que pertenecen"

Poligonos industriales y áreas separadas del núcleo urbano.
Nadril
Waze Local Champs
Waze Local Champs
 
Posts: 1230
Joined: Sat Jun 11, 2011 7:46 pm
Location: Granada, Spain
Has thanked: 171 times
Been thanked: 427 times

Re: CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Postby Nadril » Sun Jan 12, 2014 10:36 am

Ahí ya ni idea :oops:
Nadril
Waze Local Champs
Waze Local Champs
 
Posts: 1230
Joined: Sat Jun 11, 2011 7:46 pm
Location: Granada, Spain
Has thanked: 171 times
Been thanked: 427 times

Re: CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Postby Nadril » Sun Jan 12, 2014 3:19 pm

Pues ya tienes trabajo :lol: :lol: :lol: :lol:

¿lo cambias tu o lo cambio yo? Como prefieras :)
Nadril
Waze Local Champs
Waze Local Champs
 
Posts: 1230
Joined: Sat Jun 11, 2011 7:46 pm
Location: Granada, Spain
Has thanked: 171 times
Been thanked: 427 times

Re: CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Postby Nadril » Tue Jan 14, 2014 10:13 am

Jejeje. Bueno, con la tools lo cambio en un momento entonces ;)
Nadril
Waze Local Champs
Waze Local Champs
 
Posts: 1230
Joined: Sat Jun 11, 2011 7:46 pm
Location: Granada, Spain
Has thanked: 171 times
Been thanked: 427 times

Re: CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Postby Nadril » Thu Jan 23, 2014 8:54 am

Sólo dos o tres tenían nombre... y no se han borrado :?
Nadril
Waze Local Champs
Waze Local Champs
 
Posts: 1230
Joined: Sat Jun 11, 2011 7:46 pm
Location: Granada, Spain
Has thanked: 171 times
Been thanked: 427 times

Re: CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Postby Nadril » Tue Feb 11, 2014 9:10 am

Como dice j2002: si hay continuidad con la ciudad se pone Alicante, si hay una especie de "tierra de nadie" entre medias entonces "Playa de San Juan / Alicante", aunque por lo que dices hay continuidad, por lo tanto, todo a "Alicante"
Nadril
Waze Local Champs
Waze Local Champs
 
Posts: 1230
Joined: Sat Jun 11, 2011 7:46 pm
Location: Granada, Spain
Has thanked: 171 times
Been thanked: 427 times

Re: CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Postby Nadril » Mon Jun 30, 2014 3:09 pm

campocharro wrote:Aquí el problema no es que esté mal el nombre. Es que NO TIENE NOMBRE el pueblo. Se trata de un pueblo llamado "Villanueva de Perales" en la provincia de Madrid.

Adjunto permalink
https://www.waze.com/es/editor/?lon=-4. ... 77&env=row


¿y antes si lo tenía?

De partida ningún pueblo tenía nombre, los hemos ido puesto a mano, a base de ediciones. Si no tienes permisos de edición en la zona seguro que enseguida aparece alguien y lo nombra, aunque lo ideal sería también añadir los nombres de calles, pero hay que conocer más.
Nadril
Waze Local Champs
Waze Local Champs
 
Posts: 1230
Joined: Sat Jun 11, 2011 7:46 pm
Location: Granada, Spain
Has thanked: 171 times
Been thanked: 427 times

Re: CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Postby Nadril » Tue Jul 01, 2014 8:11 am

Vamos a ver si acotamos por qué no te deja ;)

He probado yo también y efectivamente con "Villanueva de Perales" da error, en cambio poniendo "Villanueva de Perales / Madrid" sí deja, luego hay un problema con ese nombre. He buscado a ver si es que está repetido por ahí y nada, me he ido con la función de búsqueda a otros países y sólo me ofrecía un resultado de España.

Has tenido la mala suerte de que te ha tocado el fallo gordo tipo poltergeist. Voy a decirle a Robin que pida que lo miren desde Waze.
Nadril
Waze Local Champs
Waze Local Champs
 
Posts: 1230
Joined: Sat Jun 11, 2011 7:46 pm
Location: Granada, Spain
Has thanked: 171 times
Been thanked: 427 times

Re: CAMBIAR / CORREGIR NOMBRE DE CIUDADES

Postby Nadril » Mon Oct 20, 2014 10:43 am

Nombre oficial, siempre ;)
Nadril
Waze Local Champs
Waze Local Champs
 
Posts: 1230
Joined: Sat Jun 11, 2011 7:46 pm
Location: Granada, Spain
Has thanked: 171 times
Been thanked: 427 times

PreviousNext

Return to Edición de mapas

Who is online

Users browsing this forum: No registered users