División política de España en los mapas de Waze

Mapas y ediciones

Moderators: adriansinger, Unholy, robindlc, ukume, calandraca, Brshk1

Forum rules
Visita nuestra WAZEOPEDIA

Re: División política de España en los mapas de Waze

Postby crusdepelos » Sun Jun 15, 2014 7:21 pm

@dewitg, el truco para eliminar el nombre alternativo es asignar un nombre de calle al segmento (yo le llamo a, a secas), le das a aceptar y luego le vuelves a dar a editar.
De ese modo ya podrás eliminar el nombre alternativo
Recuerda quitar el nombre de calle antes de guardar.

[ img ]
crusdepelos
300K edits
300K  edits
 
Posts: 2579
Joined: Wed Feb 20, 2013 5:44 am
Location: Muros
Has thanked: 1370 times
Been thanked: 1333 times

Re: División política de España en los mapas de Waze

Postby dewitg » Sun Jun 15, 2014 7:17 pm

robindlc wrote:Sugiero que si alguien más ha detectado este problema que lo diga.. para ver el alcance que tiene. A mi me ha sucedido en alguna ocasión, pero con anterioridad a la implantación de los nuevos niveles de división... Veamos lo grave que es el problema para ver si lo vamos solucionando manualmente o le pedimos a Waze que nos eche una mano. ;)


A mi juicio la cantidad de segmentos con este problema es importante.
Rara es la pantallla a zoom medio que no detecte varios de ellos.
https://www.waze.com/es/editor/?lon=1.71856&lat=41.65794&zoom=5&layers=933&segments=255321872,206025115,199209989,206023029,206023027,206023028&env=row
https://www.waze.com/es/editor/?lon=2.12941&lat=41.37796&zoom=5&layers=933&env=row&segments=166443773,231384139,129767350,129769296,129769176
Aquí van unos ejemplos de zona rural y ciudad
En un principio pensé en modificar las casillas de "Nombre alternativo" pero en estos segmentos no esta disponible dicha opción.
Aprovecho para mencionar que en Catalunya en la casilla Estado/Provincia aparece Catalunya/Catalunya cuando creo que en otras comunidades solo se menciona una vez.
Espero te sirva de algo esta informacion.
;)
dewitg
Local Champs Localizers
Local Champs Localizers
 
Posts: 826
Joined: Wed May 15, 2013 5:15 pm
Location: Palleja (Barcelona)
Has thanked: 1161 times
Been thanked: 572 times

Re: División política de España en los mapas de Waze

Postby robindlc » Sun Jun 15, 2014 6:54 pm

dewitg wrote:Entiendo que Waze no se responsabiliza de los scrips pero lo que hace validator es evidenciar un error en de datos en los segmentos mencionados.
Si es un problema de Validator se encargará de resolverlo el desarrollador pero si existe un valor en el campo "alternativo" entonces seta un problema de Waze creo yo.
:-)

Enviado como he podido con esto ★;-)


Je... es un problema de formas...

Vamos a hacer un análisis de frases:

Frase 1:

Han aparecido segmentos con el apartado del nombre alternativo marcado como "Ninguno" lo que genera error al pasar el Validator.

Da este error:
#34 El nombre de calle alternativo está vacío.

Borrar el nombre alternativo de calle vacío.


Frase 2:
Han aparecido segmentos con el apartado del nombre alternativo marcado como "Ninguno"


En la frase 2 estamos detallando un problema... bastaría poner algunos ejemplos... certificar (esto es más complicado) que antes esto no estaba así... y ya está.

La frase 1 desvía la atención del problema porque introduce un elemento ajeno a Waze... :roll:

Sugiero que si alguien más ha detectado este problema que lo diga.. para ver el alcance que tiene. A mi me ha sucedido en alguna ocasión, pero con anterioridad a la implantación de los nuevos niveles de división... Veamos lo grave que es el problema para ver si lo vamos solucionando manualmente o le pedimos a Waze que nos eche una mano. ;)
robindlc
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 3232
Joined: Sat Nov 06, 2010 9:54 am
Location: Spain
Has thanked: 612 times
Been thanked: 2202 times

Re: División política de España en los mapas de Waze

Postby dewitg » Sun Jun 15, 2014 5:35 pm

Entiendo que Waze no se responsabiliza de los scrips pero lo que hace validator es evidenciar un error en de datos en los segmentos mencionados.
Si es un problema de Validator se encargará de resolverlo el desarrollador pero si existe un valor en el campo "alternativo" entonces seta un problema de Waze creo yo.
:-)

Enviado como he podido con esto ★;-)
dewitg
Local Champs Localizers
Local Champs Localizers
 
Posts: 826
Joined: Wed May 15, 2013 5:15 pm
Location: Palleja (Barcelona)
Has thanked: 1161 times
Been thanked: 572 times

Re: División política de España en los mapas de Waze

Postby robindlc » Sun Jun 15, 2014 4:52 pm

crusdepelos wrote:No es tan sencillo.
En España usamos el campo "Ciudad" para indicar distintos núcleos de población que pueden pertenecen a un mismo ayuntamiento.
Cada ayuntamiento puede tener muchos nucleos de poblacion dispersos dentro de sus límites geográficos y puede haber grandes distancias sin zonas habitadas entre núcleos.

Si usásemos el nombre del ayuntamiento en el campo "Ciudad" veríamos en el mapa grandes manchas de ciudad donde se puede dar el caso que solo el 50% de la mancha es zona habitada.

Es por eso que, por ejemplo, no puedo marcar "Carnota" como "Ciudad" y debo usar "Carballal, Carnota" para indicar el núcleo llamado Carballal que pertenece a Carnota.


Efectivamente, no es sencillo...

Para solucionar este problema, hasta ahora marcábamos los núcleos poblacionales, polígonos industriales, urbanizaciones y demás zonas aisladas del municipio al que pertenecen con el nombre de la zona en cuestión, una barra "/" y el municipio al que pertenecen. Así lo correcto en este caso sería "Carballal / Carnota"

La coma, se usaba para separar municipio de provincia para los casos en los que existían dos municipios con el mismo nombre en provincias distintas.

Aprovechando que este segundo caso ya ha sido solucionado y dado que por otra parte surgió un debate de por qué usar la barra en unos casos y la coma en otros, este es uno de los temas que estamos revisando.... seguramente pondremos un post específico para discutir este y algún otro tema que tenemos en revisión.

De momento, y hasta que Waze en un futuro pueda implantar niveles inferiores a la ciudad, seguiremos con el sistema actual. :)
robindlc
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 3232
Joined: Sat Nov 06, 2010 9:54 am
Location: Spain
Has thanked: 612 times
Been thanked: 2202 times

Re: División política de España en los mapas de Waze

Postby crusdepelos » Sun Jun 15, 2014 11:57 am

adriansinger wrote:
crusdepelos wrote:
Creo que la mejor manera de explicartelo es con un ejemplo:

ayuntamiento=municipio

"Carballal, Carnota" es una nucleo de población que pertenece al ayuntamiento de Carnota que esta en la provincia de A Coruña en la comunidad autónoma de Galicia.


Gracias.

Si comprendo bien, "Carballal" en este caso sería como un barrio, de la ciudad Carnota.

Por favor recuerda que la división política no incluye un nivel inferior al de ciudad, por lo que en este caso la ciudad debería ser Carnota, y no Carballal.

Saludos,
Adrián

No es tan sencillo.
En España usamos el campo "Ciudad" para indicar distintos núcleos de población que pueden pertenecen a un mismo ayuntamiento.
Cada ayuntamiento puede tener muchos nucleos de poblacion dispersos dentro de sus límites geográficos y puede haber grandes distancias sin zonas habitadas entre núcleos.

Si usásemos el nombre del ayuntamiento en el campo "Ciudad" veríamos en el mapa grandes manchas de ciudad donde se puede dar el caso que solo el 50% de la mancha es zona habitada.

Es por eso que, por ejemplo, no puedo marcar "Carnota" como "Ciudad" y debo usar "Carballal, Carnota" para indicar el núcleo llamado Carballal que pertenece a Carnota.
crusdepelos
300K edits
300K  edits
 
Posts: 2579
Joined: Wed Feb 20, 2013 5:44 am
Location: Muros
Has thanked: 1370 times
Been thanked: 1333 times

Re: División política de España en los mapas de Waze

Postby crusdepelos » Sun Jun 15, 2014 11:46 am

adriansinger wrote:Validator ni ningún otro script o herramienta de edición masiva, no es una herramienta desarrollada por Waze y no forma parte de las herramientas oficiales de edición. Por lo tanto, no podemos hacernos cargo de este tipo de problemas ni de su funcionamiento.

Te sugiero lo consultes con el desarrollador de la herramienta.

Saludos,
Adrián

Eso lo emtiendo.
Pero el error no es del Valiador, es en algunos segmentos que ahora tienen cubierto el campo "Nombre alternativo", concretamente el apartado "Ciudad" y, curiosamente, esta marcado como "Ninguno".
Es algo extraño.
Unas capturas:
[ img ]
[ img ]
Por si lo quieres ver en el WME este es el permalink del segmento:
www.waze.com/es/editor/?zoom=6&lat=43.5188&lon=-8.16291

Fíjate en la 1ª captura como se muestra que está nombrado el segmento resaltado:
No street, No city, Galicia

, No city

El 2º "No City" sobra, es el que ha aparecido desde la introducción de la división política.

En la 2ª captura se puede ver que existe un nombre alternativo y que el cual ha indica que se ha marcado la casilla "Ninguno" en al campo "Ciudad".
crusdepelos
300K edits
300K  edits
 
Posts: 2579
Joined: Wed Feb 20, 2013 5:44 am
Location: Muros
Has thanked: 1370 times
Been thanked: 1333 times

Re: División política de España en los mapas de Waze

Postby adriansinger » Sun Jun 15, 2014 11:29 am

crusdepelos wrote:
Creo que la mejor manera de explicartelo es con un ejemplo:

ayuntamiento=municipio

"Carballal, Carnota" es una nucleo de población que pertenece al ayuntamiento de Carnota que esta en la provincia de A Coruña en la comunidad autónoma de Galicia.


Gracias.

Si comprendo bien, "Carballal" en este caso sería como un barrio, de la ciudad Carnota.

Por favor recuerda que la división política no incluye un nivel inferior al de ciudad, por lo que en este caso la ciudad debería ser Carnota, y no Carballal.

Saludos,
Adrián
adriansinger
Waze Team
Waze Team
 
Posts: 5371
Joined: Thu Dec 03, 2009 9:14 am
Has thanked: 1016 times
Been thanked: 4665 times

Re: División política de España en los mapas de Waze

Postby crusdepelos » Sun Jun 15, 2014 11:27 am

adriansinger wrote:
crusdepelos wrote:Ejemplo:
Existen poblaciones llamadas "Carballal" en los ayuntamientos de Carnota, Cerceda, Rianxo, ...
Todas en la misma provincia de A Coruña.


Necesitamos aclarar un poco los términos para comprender esto.

Ayuntamiento - ¿provincia? ¿ciudad?
Provincia de A Coruña - ¿Comunidad Autónoma?

¡Gracias!
Adrián


Creo que la mejor manera de explicartelo es con un ejemplo:

ayuntamiento=municipio

"Carballal, Carnota" es una nucleo de población que pertenece al ayuntamiento de Carnota que esta en la provincia de A Coruña en la comunidad autónoma de Galicia.
crusdepelos
300K edits
300K  edits
 
Posts: 2579
Joined: Wed Feb 20, 2013 5:44 am
Location: Muros
Has thanked: 1370 times
Been thanked: 1333 times

Re: División política de España en los mapas de Waze

Postby adriansinger » Sun Jun 15, 2014 11:23 am

crusdepelos wrote:Un detalle que esta sucediendo desde la aplicación de la división política:

Han aparecido segmentos con el apartado del nombre alternativo marcado como "Ninguno" lo que genera error al pasar el Validator.

Da este error:
#34 El nombre de calle alternativo está vacío.

Borrar el nombre alternativo de calle vacío.


[ img ]

El caso es que, en segmentos que no tienen nombre de calle, no puedo eliminar el nombre alternativo si antes no le asigno un nombre de calle.


Validator ni ningún otro script o herramienta de edición masiva, no es una herramienta desarrollada por Waze y no forma parte de las herramientas oficiales de edición. Por lo tanto, no podemos hacernos cargo de este tipo de problemas ni de su funcionamiento.

Te sugiero lo consultes con el desarrollador de la herramienta.

Saludos,
Adrián
adriansinger
Waze Team
Waze Team
 
Posts: 5371
Joined: Thu Dec 03, 2009 9:14 am
Has thanked: 1016 times
Been thanked: 4665 times

PreviousNext

Return to Editor de Mapas

Who is online

Users browsing this forum: No registered users