Slovenské preklady a navigačné povely

Image Image

Moderators: Unholy, guri211, GinBook

Re: Slovenské preklady a navigačné povely

Postby vawaver » Thu Feb 23, 2012 8:30 pm

Práve som aktualizoval, som zvedavý čo prinesie.

Odoslané z môjho GT-I9100 cez Tapatalk
vawaver
 
Posts: 42
Joined: Tue Nov 22, 2011 8:09 am
Has thanked: 1 time
Been thanked: 0 time

Re: Slovenské preklady a navigačné povely

Postby sunko » Mon Feb 27, 2012 7:57 am

ano je to presne ten ;-)
sunko
 
Posts: 60
Joined: Thu Dec 01, 2011 11:26 pm
Has thanked: 1 time
Been thanked: 5 times

Re: Slovenské preklady a navigačné povely

Postby sunko » Sun Feb 26, 2012 7:21 pm

guri211 wrote:
sunko wrote: Plus na par miestach sa mi dnes po aktualizacii stalo, ze hlasenie bolo odseknute. Napr: na kruhovom objazde... A naraz ticho. Este pred par dnami ma na tom istom mieste navigovalo bez problemov.


Skontroluj ci tam nemas nahodou kruhac s "0th exit". Ak ano, je to problem mapy a hlasenia s tym nemaju nic spolocne. Ak nie, daj mi prosim vediet aku tam mas graficku instrukciu (kolky vyjazd, alebo ci vpravo, vlavo, rovno).
Dnes som tade siel druhy raz a bude to kruhac s 0th exit. Dam odkaz na ten kruhac do Ziadosti o upravu
sunko
 
Posts: 60
Joined: Thu Dec 01, 2011 11:26 pm
Has thanked: 1 time
Been thanked: 5 times

Re: Slovenské preklady a navigačné povely

Postby sunko » Thu Feb 23, 2012 8:18 pm

Mne sa tie nove absolutne nepacia. Mam pocit akoby som instrukcie dostaval od nejakej neprijemnej slecny. Navyse tempo sa mi zda dost rychle, takze hlasenie mi znie uplne neprirodzene. Plus na par miestach sa mi dnes po aktualizacii stalo, ze hlasenie bolo odseknute. Napr: na kruhovom objazde... A naraz ticho. Este pred par dnami ma na tom istom mieste navigovalo bez problemov.
sunko
 
Posts: 60
Joined: Thu Dec 01, 2011 11:26 pm
Has thanked: 1 time
Been thanked: 5 times

Re: Slovenské preklady a navigačné povely

Postby Suik » Wed Aug 08, 2012 10:58 pm

Road reports ako "cestne zaznamy" v soc. sietach? podla mna a toho na co road reports sluzia, su to skor varovania pre ostatnych wazerov, snad s vynimkou chatu :)
The one that returned
almostImageImage
Renault Fluence 2011, 1.6 16V, Samsung GS7 stock Android 6.0.1, Waze 4.18.0.1
FB pg: Waze Slovensko / Twitter: @waze_slovensko / G+: Waze Slovensko
Suik
 
Posts: 893
Joined: Thu Jun 02, 2011 11:17 pm
Location: Slovakia
Has thanked: 2 times
Been thanked: 10 times

Re: Slovenské preklady a navigačné povely

Postby Suik » Wed Jul 25, 2012 6:12 pm

Co tak dat "Zatvorit" ako stare zname a obycajne "X" ? :)
The one that returned
almostImageImage
Renault Fluence 2011, 1.6 16V, Samsung GS7 stock Android 6.0.1, Waze 4.18.0.1
FB pg: Waze Slovensko / Twitter: @waze_slovensko / G+: Waze Slovensko
Suik
 
Posts: 893
Joined: Thu Jun 02, 2011 11:17 pm
Location: Slovakia
Has thanked: 2 times
Been thanked: 10 times

Re: Slovenské preklady a navigačné povely

Postby Suik » Wed Jun 20, 2012 9:44 pm

btw. ked je vonku ta 3.2. verzia, plati stale pre Android zmazanie Exit.bin, m.bin, within.bin? :)
The one that returned
almostImageImage
Renault Fluence 2011, 1.6 16V, Samsung GS7 stock Android 6.0.1, Waze 4.18.0.1
FB pg: Waze Slovensko / Twitter: @waze_slovensko / G+: Waze Slovensko
Suik
 
Posts: 893
Joined: Thu Jun 02, 2011 11:17 pm
Location: Slovakia
Has thanked: 2 times
Been thanked: 10 times

Re: Slovenské preklady a navigačné povely

Postby Suik » Wed Jun 20, 2012 8:59 pm

nooooo to bude zabavka :)...podobne som dakedy este robil aj pre FB...toto je dost nebezpecne a treba verit, ze wazeri su dost seriozni a nebudu tam z prdele davat nieco s vulgarizmami alebo Rytmusovou mamkou a este za to hlasovat....preto sa obcas aj FB zjavil s dost podivnymi prekladmi, ak si spominate :)
The one that returned
almostImageImage
Renault Fluence 2011, 1.6 16V, Samsung GS7 stock Android 6.0.1, Waze 4.18.0.1
FB pg: Waze Slovensko / Twitter: @waze_slovensko / G+: Waze Slovensko
Suik
 
Posts: 893
Joined: Thu Jun 02, 2011 11:17 pm
Location: Slovakia
Has thanked: 2 times
Been thanked: 10 times

Re: Slovenské preklady a navigačné povely

Postby Suik » Tue Apr 10, 2012 9:40 pm

Prave teraz pri prezerani android beta v. 3.0.2.3 som si vsimol taku malu diakriticku chybicku. "Stojatej" zapche chyba dlzen na konci v slove "stojatá" ;)
The one that returned
almostImageImage
Renault Fluence 2011, 1.6 16V, Samsung GS7 stock Android 6.0.1, Waze 4.18.0.1
FB pg: Waze Slovensko / Twitter: @waze_slovensko / G+: Waze Slovensko
Suik
 
Posts: 893
Joined: Thu Jun 02, 2011 11:17 pm
Location: Slovakia
Has thanked: 2 times
Been thanked: 10 times

Re: Slovenské preklady a navigačné povely

Postby Suik » Wed Feb 29, 2012 10:49 pm

milo12 wrote:Dnes mi 'zdochla' hlasova navigácia na iPhone. Pred týždňom som prehral celu aplikaciu koli novým hlasovym povelom, vsetko išlo ako hodinky a dnes ticho. Skúsil som zmeniť jazyk, nahral som cestinu a stále nič. Uz som potom nemal chuť skúsiť ešte EN, aj tak by to asi bolo to iste.


v menu -> guidance level mas co nastavene? :)
The one that returned
almostImageImage
Renault Fluence 2011, 1.6 16V, Samsung GS7 stock Android 6.0.1, Waze 4.18.0.1
FB pg: Waze Slovensko / Twitter: @waze_slovensko / G+: Waze Slovensko
Suik
 
Posts: 893
Joined: Thu Jun 02, 2011 11:17 pm
Location: Slovakia
Has thanked: 2 times
Been thanked: 10 times

PreviousNext

Return to Czech Republic and Slovakia

Who is online

Users browsing this forum: No registered users