Waze forum

Celé je to trochu komplikované.
Pro každý stát existují pravidla jak nahrazovat texty, které má TTS říci a tato pravidla se dají ještě nastavit pro každý jazyk zvlášť, ale vždy jen v rámci země.

Předpokládám, že v Německu překládají >> na Richtung bez ohledu na jazyk, případně tam mají speciální pravidlo pro EN a F.
Pokud má někdo přístup do německých TTS pravidel, tak by to mohl potvrdit nebo vyvrátit.

Výsledný text pak čte TTS v duchu nastaveného jazyka. Domnívám se, že toto čtení bez je všude stejné, tj. ohledu na zemi.

Osobně si myslím, že používat CZ TTS jinde než v CZ nebo SK moc nemá symsl.

České TTS bude v zahraničí samozřejmě mluvit česky, což známá, že česky bude vyslovovat i místní názvy .

Nebudou se tam ale používat konverzní pravidla, která máme doma nastavená a která vycházejí z toho, jak se některé věci zadávají do mapy. například >> čte Eliška jako "směrem". Symbol letadla jako "letiště".
Takovéto věci bude číst podle nastavení místních pravidel, tedy i například v cizím jazyce nebo vůbec.
Je třeba to řešit s lokální komunitou příslušné země, jen je otázka, zda budu ochotni se češtinou zabývat, třeba jen tím, že převezmou česká pravidla, až se doladí. Ono ne vše se dá převzít beze změny.

Se simulací v tunelu to podobné není, to je čistě věc vývojářů a komunita s tím nic neudělá.

Nemůžeme . O to si musíš požádat na Centrecode.

Tady s tím nikdo nic neudělá. Musíš požádat přímo na Centrecode.
To je první případ, že někdo Elišku měl a teď ji nemá. Netuším při jaké akci se to musel stát, protože povolení je spojené s uživatelským účtem a přežije i reinstalaci, jen je třeba ji pak znovu vybrat ze seznamu.

ma5jkl wrote: Hluposti typu ze niekde je skratene slovo inak a na inom mieste zase inak som riesil upravou priamo v mape, tak aby bol pocet skratiek pre rovnake pomenovanie podla moznosti max 1.

Tohle není v CZ tak jednoduché, protože ulice máme pojmenované přesně podle toho, jak jsou napsané v katastru, respektive v registru adres a tam je to "každý pes jiná ves".

U jednosměrných radarů se usek nastavuje v místě kalibrační čáry a Waze hlásí na základě GPS pozice, kterou načítá jednou za 1-2s, tak v nejlepším případě začne říkat hlášku v okamžiku vjezdu, ale spíš později a určitě ji dokončí, když už je člověk uvnitř úseku.

U obousměrných radarů se úsek nastavuje v místě radaru, tedy doprostřed mezi kalibrační čáry obou směrů, takže tady začne říkat hlášku vždy, když už je člověk v úseku.

Z tohoto důvodu byla hláška už před delší dobou změněna na "Vjeli jste do měřeného úseku", ale než se to dostane do aplikace chvilku trvá.

Kdyby to bylo takhle jednoduché. Název D1 se určitě neměnil. Spíš se v tom někdo z Waze vývojářů vrtal.
Už se to stalo několikrát a bez úpravy pravidel se to po čase vrátilo zpět.

Vic by k tomu asi napsal @bures, který tabulky pravidel vytvářel, ale teď na to nemá moc času, zvláště když se jedná o sisyfovskou práci.

Bohužel to není ani první ani poslední funkcionalita, kterou Waze takto pohřbívá, ale to pláču na špatném hrobě.

Na xiaomi redmi note 11 nedokončuje věty, nepomohla ani reinstalace, na note 10 funguje dobře.

Nedávno jsem si všimnul že například v Jihlavě hlásí sjeďte na PelhřÍÍÍmov hrozně natahuje to Í

Prosím o povolení Elišky pro WazeNick: taznoh

Děkuji