Get a sneak peek at whats next for Permanent Hazards on our April 7th Office Hours!

Post Reply

WIKI Появилась страница перевода для Русского языка

Post by JWH1
http://world.waze.com/wiki/index.php/Op ... _(Russian)

В связи с этим вопрос можно ли там писать на кириллице или только транслитерацией?
JWH1
Posts: 11

POSTER_ID:70959

1

Send a message

Post by alexanderk
На сколько я помню там предусмотрено две колонки для вариантов переводов. Можно в левую на транслите, в правую - на кириллице.
alexanderk
Posts: 20
Send a message

D3N1S_P
Area Manager
Area Manager
Posts: 355
Has thanked: 31 times
Been thanked: 95 times
Send a message
[img]https:///Vbw2U[/img][img]https:///0NAfp[/img]

Post by uranik
а почему Улица = Ulica а не Ulitsa ?
uranik
Posts: 55
Been thanked: 1 time
Send a message

Post by uranik
на сайте прикрутили. а в коммуникаторе??
uranik
Posts: 55
Been thanked: 1 time
Send a message

Post by uranik
На сайте вроде преевели всё на русский как транслит так и кирилицу.
см http://www.waze.com/wiki/index.php/Oper ... Russian%29
бум ждать русифицированную версию, хотя и так уже неплохо.
uranik
Posts: 55
Been thanked: 1 time
Send a message

Post by vanichkin
А почему названия транслитом а не кириллицей? Ведь отображение кириллицы уже прикрутили!?
vanichkin
Posts: 1
Send a message