Thank you for the post. I personally drove this area this morning to check out your concerns. I could not find anywhere along the stretch of roadway between Corbin St and McLester St where they refer to it as Rangoon St. The way we have the stretch of roadway named, Lyle King St, is correct. There is actually a street sign on the traffic signal mast arm at the corner of Corbin St and Bay Ave (facing east and west) that names the roadway "Lyle King St". If I missed something today please let me know.

As far as the section of Polaris St between Bay Ave and S Bay Ave goes, we show it on the map as a private road with restrictions. Port Authority of NY-NJ is one of our public sector partners and they are okay showing it this way on our map. The road segment does have traffic cones on either side of the railroad tracks and is not intended for everyday use. Port Authority wants it there as an option or for emergency use. Hope I was able to shed some light on your concerns. Thank you.