SCDOT roads
In this case the alt name on those segments should be as you described S-County Code-Road Number. I can lower those segments for you to correct that, and add the correct city name as well. The designation of highway or not comes from DOT, just not these numbers, from something called Functional Classification (http://info2.scdot.org/sites/GIS/SitePa ... earch.aspx) we have a wiki for that too (https://wazeopedia.waze.com/wiki/USA/Road_types). Since you are already in Discord it may be easier to discuss over there.
Re: SCDOT roads