On The Road – Waze bi-weekly newsletter (20.05.2013)

Moderators: krankyd, adriansinger, Unholy, ukume, Nadril, Plumaveloz, robindlc, Brshk1, ssswz26, calandraca

Forum rules
Primer meetup de Wazers Españoles. 17 de Mayo de 2014. Más información

Re: On The Road – Waze bi-weekly newsletter (20.05.2013)

Postby baizan1 » Wed May 22, 2013 3:39 pm

Enhorabuena Calan!!

Estaremos atentos a las novedades
AM Helechosa de los Montes
Waze 3.7.3 // Samsung Galaxy Nexus: Android 4.3
Image
baizan1
 
Posts: 473
Joined: Wed Jul 18, 2012 11:19 am
Has thanked: 60 times
Been thanked: 94 times

On The Road – Waze bi-weekly newsletter (20.05.2013)

Postby Brshk1 » Wed May 22, 2013 6:02 am

¡Hola Wazers!

Nueva Versión
Estamos trabajando en la siguiente versión de Waze, ya está en beta avanzado y tendrá algunas sorpresas, así que ¡manténganse alerta!

Nuevo Rango
Agregaremos un nuevo rango al sistema en unos pocos días - nivel 6.
Este rango estará reservado par usuarios que tengan más de 500,000 ediciones.

Auto-gestión
India, México y Suecia ahora son parte del proyecto de auto-administración.
Los campeones de cada país están a cargo de la distribución de áreas a los usuarios que desean ser administradores de área (AM).

Conoce a tus Campeones
Esta semana hablamos con un campéon de EE.UU. - crazycomputingdotnet.

OK CCDN, empecemos con tu nombre verdadero:
Jared Peacock
Image

Y ¿qué haces en la vida?
Soporte y monitoreo de sistemas de la sección financiera de la FAA (Administración Federal de Aviación de EE.UU.) y construcción/reparación/soporte de computadoras y redes por aparte.
¡Suena a que te mantienes ocupado!

Ahora, ¿Cuáles son tu rango y roles en Waze?
(Toma aire antes de hablar) Campeón Global, Campeón de EE.UU., AM para la Zona Metropolitana de Oklahoma y Norman OK, AM para el condado Pinellas (Florida), experto en edición, experto en cliente, experto de medios sociales, probador beta de Android y molesto al staff de Waze.
¡Jajaja, no nos molestas!

Así que ¿desde hace cuánto eres Wazer?
Desde noviembre del 2011
OK ¿Y cuándo empezaste a editar?
Alrededor de febrero del 2012

¿Y qué hay de tu función favorita de Waze?
Evitar el tráfico pesado; esto me ha salvado múltiples veces y también me ha tocado ser el que está en el tráfico ayudando a otros a evitar el embotellamiento. También me gusta como Waze puede tener los mapas más exactos y actualizados; si hay un editor atento en su área hace que Waze parezca sorprendente a los usuarios casuales, he visto un gran crecimiento en la ciudad de Oklahoma y creo que la madurez (y exactitud) del mapa con las vías nuevas y realineadas es una parte pequeña de este crecimiento.

Sorprendente, y apuesto a que tienes algunas historias divertidas sobre usar Waze.
Bueno, esto es divertido ahora pero no solía serlo... Hace muchos meses cuando Waze aún tenía las trompetas como sonido de comer un dulce, el hijo de siete años de un amigo se bajó del autobús escolar en la parada equivocada y se perdió por un par de horas; estaba en el carro ayudando a buscarlo en el vecindario y ese día también recogí muchos dulces por edición.
¡Así que ayudando a tu comunidad de más de una manera!

Bien, dime, ¿que consideras que ha sido tu mayor logro en Waze?
Cuando las actualizaciones del mapa tomaban semanas y más, lograr que los ángulos estuvieran correctos para una instrucción de "manténgase a la izquierda/derecha" después de muchos meses de modificación del nodo y esperar que el mapa se actualice y ver su funcionó correctamente.
Sí, y ahora sucede prácticamente a diario.

Muy bien, ¿qué te parecería compartir tu mayor molestia (relacionada con Waze)
Todas esas cámaras de tráfico en el editor y las cajas de diálogo/botones son muy pequeños para mi tableta de 10".

Si Waze no existiera, que harías en vez de editar?
Ver más vídeos/películas en el trabajo.
Espero que tu jefe no lea esto...

¿Algo que quisieras que tus compañeros Wazers sepan?
Siempre estoy disponible para ayuda, preguntas, desbloqueos, etc. Siempre me pueden enviar un PM (mensaje privado), sin embargo usualmente tengo los foros abiertos entre 4pm -12 am Tiempo Cental EE.UU., de jueves a lunes; así que si no contesto inmediatamente no se preocupen.
¡Gracias!
¡Cuando quieran¡

Comunidad y Social
Primero y antes que nada - GRANDES felicitaciones a la Wazer calandraca que ha pasado ¡1 millón de ediciones! ¡Estamos muy impresionados!
Muchas felecitaciones a OyyoDams también, por unas sorprendentes 700,000 ediciones.
Sigue Joker40 con más de 500,000 ediciones, seguido por doctorkb y DimaZ1 que han hecho más de 400,000 ediciones.
Finalmente, grandes felicitaciones a houstonmg, ArlenBystander, pjlasl, iainhouse y beffl con más de 300,000 ediciones.
¡Muy bien hecho todos!

¡Nos vemos en dos semanas!

NOTA: mil gracias a edsonajj de México por la traducción, que me he limitado a copiar (menos el cambio de género a Wazer para que concuerde con Calan)
Si quieres editar mapas en España, no dejes de visitar esto
CM España || Nexus 5 / Android 4.4.2 || Waze: lo último que haya Image
Movember, por una buena causa..
Brshk1
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
 
Posts: 1739
Joined: Wed Mar 24, 2010 8:38 pm
Location: Durango (ES)
Has thanked: 146 times
Been thanked: 168 times

Re: On The Road – Waze bi-weekly newsletter (20.05.2013)

Postby calandraca » Tue May 28, 2013 11:58 am

Gracias a ambos... y a todos los demás que me sufrís en silencio sin protestar mientras invado vuestro espacio de edición...
pero me he ido a CHILE !!!! :)
Image
Calandraca, iPhone 5: 7.1- Waze: 3.7.3.0 "Oráculo con coletas"
FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN y TODA LA INFORMACIÓN
calandraca
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
 
Posts: 1718
Joined: Sat Sep 25, 2010 6:41 am
Location: Galicia, Spain.
Has thanked: 361 times
Been thanked: 578 times

Re: On The Road – Waze bi-weekly newsletter (20.05.2013)

Postby crusdepelos » Sun May 26, 2013 3:06 am

1.000.000 de ediciones! ahí es na! fiuuuuu!
Enhorabuena calandraca!
NUEVAS NORMAS DEL FORO
DECÁLOGO DEL BUEN EDITOR


Primer meetup de Wazers Españoles. 17 Mayo 2014. Más información
crusdepelos
 
Posts: 832
Joined: Wed Feb 20, 2013 5:44 am
Has thanked: 548 times
Been thanked: 312 times


Return to Spain [Español]

Who is online

Users browsing this forum: No registered users