Fórum Waze em pt_BR

[ img ] Forum para questões especificas dos mapas e do aplicativo no Brasil.

Moderator: Brazil Champs

Forum rules
Está percebendo alguma anomalia nos serviços do Waze? Verifique nossa página de status antes de postar ;)
Você é um incrédulo que dúvida da qualidade dos serviços? veja o monitoramento mantido pela comunidade antes de reclamar.
Acompanhar as tarefas/projetos da comunidade, veja em nosso kanbam (Trello).
Gostaria de dar sugestões? utilize a caixa de sugestões (UserVoice) do Waze.
Altere o idioma do fórum, veja este post.
Gostou da ajuda? por favor, agradeça clicando no ícone [ img ].

ATENÇÃO. Antes de postar leia nosso guia de comunicação e etiqueta.

Re: Fórum Waze em pt_BR

Postby andresilva2 » Sun Nov 08, 2015 11:16 pm

Ainda bem, estava sofrendo com meu inglês de verbo to be. rsrsrs
andresilva2
 
Posts: 4
Joined: Mon Jan 13, 2014 1:01 am
Has thanked: 0 time
Been thanked: 4 times

Fórum Waze em pt_BR

Postby antigerme » Tue Jul 14, 2015 3:13 pm

Pessoal,

Gostaria de anunciar que agora temos nosso querido fórum em português brasileiro. Uhuuu!!

Para alterar o idioma basta seguir os passos da imagem abaixo e selecionar "Português Brasileiro".
waze.com • User Control Panel • Edit global settings.png


ou ir direito através do link https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pr ... e=personal
antigerme
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 9811
Joined: Sat Jun 11, 2011 8:14 pm
Location: Salvador, Brazil
Has thanked: 3495 times
Been thanked: 10141 times

Re: Fórum Waze em pt_BR

Postby antigerme » Tue Jul 14, 2015 9:25 pm

hebermc wrote:UAU! Estou impressionado, pensei que esse "soon" fosse levar uns 6 meses a 1 ano.

Mas demorou quase 1 ano e meio. Relembrei o Adrian ontem e ele fez o lobby forte junto com o pessoal que cuida do fórum para adicionar. O Adrian que é nosso anjo da guarda brasileiro (manager do Brasil).
antigerme
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 9811
Joined: Sat Jun 11, 2011 8:14 pm
Location: Salvador, Brazil
Has thanked: 3495 times
Been thanked: 10141 times

Re: Fórum Waze em pt_BR

Postby antigerme » Thu Jul 16, 2015 1:37 pm

GnomoPink wrote:Show de bola. Congratulations!

Apenas uma sugestão, nada que desmereça esse trabalho fantástico. O botão "Preview" (visualização) foi traduzido para "Prever". Seria legal se pudessem alterá-lo para o sinônimo correspondente ;)

Abraxxx...


gamasi wrote:Posso da uma sugestão?

Ficou meio parecido
"(x mensagens novas) • Ver as suas mensagens" sendo que um é para Mensagem Particulares e o outro é para as Postagens no fórum.


Podia mudar o "Ver as suas mensagens" para "Ver as suas publicações" ou "Ver as suas postagens"

Só uma sugestão, o que acham?


Manda as sugestões e correções para a turma do phpbb. :)

https://www.phpbb.com/support/
antigerme
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 9811
Joined: Sat Jun 11, 2011 8:14 pm
Location: Salvador, Brazil
Has thanked: 3495 times
Been thanked: 10141 times

Re: Fórum Waze em pt_BR

Postby antigerme » Mon Aug 17, 2015 1:22 am

jessejame wrote:O que significa prosilver? :(


Você só descobre escolhendo. :)
antigerme
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 9811
Joined: Sat Jun 11, 2011 8:14 pm
Location: Salvador, Brazil
Has thanked: 3495 times
Been thanked: 10141 times

Re: Fórum Waze em pt_BR

Postby asileu » Tue Jul 14, 2015 3:49 pm

Show!
asileu
State Manager
State Manager
 
Posts: 246
Joined: Wed Dec 11, 2013 12:01 pm
Location: Juiz de Fora/MG
Has thanked: 163 times
Been thanked: 126 times

Re: Fórum Waze em pt_BR

Postby buyk » Thu Nov 02, 2017 10:02 pm

...estou um pouco atrasado :D ... mas gostei, acabei de atualizar algumas informações pessoais
buyk
 
Posts: 5
Joined: Tue Oct 24, 2017 12:04 am
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: Fórum Waze em pt_BR

Postby Csramosfsa » Fri Aug 14, 2015 7:45 pm

:D :D Show
Csramosfsa
 
Posts: 82
Joined: Fri Apr 25, 2014 1:50 am
Location: Bahia
Has thanked: 81 times
Been thanked: 54 times

Re: Fórum Waze em pt_BR

Postby denysdgcf » Tue Jul 14, 2015 6:28 pm

Excelente!!!!!! :D
denysdgcf
Country Manager
Country Manager
 
Posts: 3655
Joined: Wed Jul 23, 2014 8:23 pm
Location: Vilhena - Rondônia - Brasil
Has thanked: 4984 times
Been thanked: 3684 times

Re: Fórum Waze em pt_BR

Postby diasWeslley » Thu Aug 20, 2015 4:56 pm

jessejame wrote:
antigerme wrote:
jessejame wrote:O que significa prosilver? :(

Você só descobre escolhendo. :)

Tenho medo da conta Desaparecer.
Enviado do meu PT-500

Vai lá exprimentá rapaiz, dá nada não :lol:
GnomoPink wrote:Fui de curioso pra ver também e sobrevivi pra conta história... :mrgreen:
Abraxxx...


Eu já sai fuçando tudo, é ...
diasWeslley
 
Posts: 168
Joined: Wed May 06, 2015 6:04 pm
Location: Porto Velho/RO
Has thanked: 528 times
Been thanked: 133 times

Next

Return to Brazil

Who is online

Users browsing this forum: No registered users