Marco - Clube/Clube de campo/Country Club

Este é o espaço para dar e receber explicações e recomendações sobre a edição de mapas entre usuários experientes e usuários novos.

Moderator: Waze Champs Brazil

Forum rules
Confira nosso Manual de edição ou pergunte ao nosso Oráculo antes de postar; ;)
Não esqueça de sempre copiar o Permalink com a "coisa" selecionada junto com a mensagem;
Comunicar erros de IGN e Staff, use este formulário, para o restante tente contato por PM.
Cadastrar bandeira de postos aqui.

Marco - Clube/Clube de campo/Country Club

Postby festinatio » Wed Dec 05, 2012 11:56 pm

Pessoal,

Estou categorizando os clubes (de lazer) da minha cidade e fiquei na dúvida em qual landmark colocar. Tentei procurar na tradução dos marcos e nos fóruns internacionais e não achei nada do tipo. Como vocês estão categorizando?

O mais próximo que eu acho possível de colocar seria Stadium/Sports facility

Obrigado!
festinatio
 
Posts: 40
Joined: Wed Aug 15, 2012 6:32 pm
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: Marco - Clube/Clube de campo/Country Club

Postby festinatio » Fri Dec 07, 2012 6:46 pm

Então, fui mais pela tradução dos Marcos:
http://www.waze.com/wiki/index.php/Marc ... ndmarks%29

Acho que dai, não se adequa. Bom, acho que vou colocar "Other" mesmo.

Obrigado pela ajuda!
festinatio
 
Posts: 40
Joined: Wed Aug 15, 2012 6:32 pm
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: Marco - Clube/Clube de campo/Country Club

Postby ramirobs » Thu Dec 06, 2012 12:05 am

Eu também pesquisei bastante e acabei categorizando como Other..

Gostaria de saber a diferença entre as categorias já que ele não usa esses dados para procurar na navegação..
Achei chato que o Mc Donald's (restaurant) ficou na cor verde aqui no mapa.. ficou feio
AM de Santa Maria/RS e região
ramirobs
 
Posts: 105
Joined: Wed Jan 19, 2011 6:56 pm
Has thanked: 14 times
Been thanked: 2 times

Re: Marco - Clube/Clube de campo/Country Club

Postby ramirobs » Fri Dec 07, 2012 6:47 pm

Club parece ter mais a ver com boates..
http://www.waze.com/wiki/index.php/Marcos_(landmarks)
AM de Santa Maria/RS e região
ramirobs
 
Posts: 105
Joined: Wed Jan 19, 2011 6:56 pm
Has thanked: 14 times
Been thanked: 2 times

Re: Marco - Clube/Clube de campo/Country Club

Postby scarlogarcia » Fri Dec 07, 2012 6:42 pm

festinatio wrote:Pessoal,

Estou categorizando os clubes (de lazer) da minha cidade e fiquei na dúvida em qual landmark colocar. Tentei procurar na tradução dos marcos e nos fóruns internacionais e não achei nada do tipo. Como vocês estão categorizando?

O mais próximo que eu acho possível de colocar seria Stadium/Sports facility

Obrigado!



Voce tem opçao de Club tambem. Ela nao se adequa?
scarlogarcia
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
 
Posts: 1544
Joined: Sun Nov 07, 2010 4:12 am
Location: Brasília/Brazil.
Has thanked: 156 times
Been thanked: 234 times


Return to Mapas e edição de mapas

Who is online

Users browsing this forum: No registered users

cron