I need some clarity on this topic. When posting a new report, the option exists to choose either "MY SIDE" or "OTHER SIDE."

To me, this means if I am traveling NORTH, and select "OTHER SIDE", then the report should be noted for the SOUTH-bound direction (or just the opposite direction). However, it appears to me that the app indicates it to be the same direction, just the "other side" of the highway. If I post a report and select "OTHER SIDE" and go back and view the report, the icon changes from right to left, but the direction of travel is still the same (i.e NORTH).

So if that is the true case, is there a way to tell the people who are traveling in the opposite direction of me that there is a hazard (or policeman) on their side of the highway? (If I am traveling NORTH, how do I warn the SOUTH bound people?)