Lista de abreviações para o TTS

Este é o espaço para a troca de idéias sobre Waze, dar e receber recomendações, sugerir melhoras do programa e todo o relacionado com o aplicativo.

Moderator: Brazil Champs

Re: Lista de abreviações para o TTS

Postby denysdgcf » Sun Apr 29, 2018 3:15 pm

DMZamora wrote:Um "TTS override" customizável seria perfeito, mas creio que seja uma visão utópica :)


Também concordo que seria perfeito!
Uma sugestão seria a possibilidade de escolha de pronúncia do nome alternativo, dessa forma seria mantido no nome principal a nomenclatura oficial e no alternativo a forma correta de se pronunciar.
Ex:
[ img ]
Atualmente a pronúncia é: "travessa u i quarenta e um";
Caso fosse possível escolher a do alternativo: "travessa dablio é quarenta e um"

Abraços. ;)
Denys Fonseca
[ img ][ img ]
Edições: 662k
Km dirigidos: 53,8k
"Eu sou da Terra da Luz, eu sou do Ceará!"
Manual de Edição Fórum Brasil
denysdgcf
 
Posts: 4272
Joined: Wed Jul 23, 2014 8:23 pm
Location: Vilhena - Rondônia - Brasil
Has thanked: 5504 times
Been thanked: 4298 times

Re: Lista de abreviações para o TTS

Postby denysdgcf » Mon May 21, 2018 3:02 am

Ninjassauro wrote:E o caso da via chamada "L" ser falada como "Leste"? :?

Exemplo em Fortaleza

Testei pras outras direções (N, S e O) e não teve o mesmo problema. Também testei leste e oeste em inglês (vai que tinha problema): E lê como "i"; W lê normalmente.

Abraços. :D


Isaías, boa noite!
No seu exemplo, fiz testes com todas as letras (N, S, L e O) e está expandindo os pontos cardeais (Norte, Sul, Leste e Oeste, respectivamente) utilizando o logradouro Av., Tv., B., etc...a exceção foi para Rua (R.).
Abraços.
Denys Fonseca
[ img ][ img ]
Edições: 662k
Km dirigidos: 53,8k
"Eu sou da Terra da Luz, eu sou do Ceará!"
Manual de Edição Fórum Brasil
denysdgcf
 
Posts: 4272
Joined: Wed Jul 23, 2014 8:23 pm
Location: Vilhena - Rondônia - Brasil
Has thanked: 5504 times
Been thanked: 4298 times

Re: Lista de abreviações para o TTS

Postby DMZamora » Thu May 03, 2018 7:01 pm

Seria perfeito. Chamei de "utópica" pois não tenho nem mesmo mínimas esperanças de ver isto implementado tão cedo... :D
[ img ][ img ]
Dúvidas? Que tal iniciar pelos links úteis?
Permalinks
DMZamora
Country Manager
Country Manager
 
Posts: 532
Joined: Wed Feb 22, 2012 1:42 am
Location: Brasília, DF - Brazil
Has thanked: 87 times
Been thanked: 297 times

Re: Lista de abreviações para o TTS

Postby Ninjassauro » Sun May 20, 2018 6:35 pm

antigerme wrote:
DMZamora wrote:E a questão dos pontos cardeais serem expandidos automaticamente? Em Brasília temos centenas de vias cujo nome se refere ao bloco atendido pela via, e o TTS acaba pronunciando N, S, L e O como pontos cardeais, e não como letras.

Uma curiosidade: já existe algum movimento, ainda que embrionário, com o objetivo de criar um campo em que possamos informar ao TTS especificamente o que pronunciar, em um determinado segmento?


Manda aí todos os exemplos possíveis para ver se achamos uma saída fácil.

Os cardeais estão no Waze deste "sempre". Se houver o uso fora do documentado/acordado então não temos muito o que fazer.

O Carlos foi a pessoa de sua área que fez todo o TTS pensando em Brasília. Setor, Norte, Sudeste, Área Norte....

PS,: nossa capital é um caso curioso no Waze. a


E o caso da via chamada "L" ser falada como "Leste"? :?

Exemplo em Fortaleza

Testei pras outras direções (N, S e O) e não teve o mesmo problema. Também testei leste e oeste em inglês (vai que tinha problema): E lê como "i"; W lê normalmente.

Abraços. :D
Isaías Batista
AM Microrregião de Santa Quitéria (CE) e Sul Cearense

[ img ][ img ][ img ]
"Viver é a coisa mais rara do mundo. A maioria das pessoas apenas existe." (Oscar Wilde)
Fórum Ceará - Links importantes - Ajuda do Waze - Vai postar?
Ninjassauro
Area Manager
Area Manager
 
Posts: 416
Joined: Sun Dec 28, 2014 6:04 pm
Location: Fortaleza, CE
Has thanked: 657 times
Been thanked: 499 times

Re: Lista de abreviações para o TTS

Postby valginhak » Thu May 03, 2018 6:55 pm

denysdgcf wrote:
DMZamora wrote:Um "TTS override" customizável seria perfeito, mas creio que seja uma visão utópica :)


Também concordo que seria perfeito!
Uma sugestão seria a possibilidade de escolha de pronúncia do nome alternativo, dessa forma seria mantido no nome principal a nomenclatura oficial e no alternativo a forma correta de se pronunciar.
Ex:
[ img ]
Atualmente a pronúncia é: "travessa u i quarenta e um";
Caso fosse possível escolher a do alternativo: "travessa dablio é quarenta e um"

Abraços. ;)



A solução (utópica!?!?) para esses casos seria a que a Apple utiliza para que a Siri "pronuncie" corretamente os nomes, independente da grafia dos mesmos.

Nesse caso teríamos um campo junto ao Nome Principal, onde escreveríamos o Nome Fonético, adequando a pronuncia correta do TTS.
Attachments
Image-2.jpg
(75.47 KiB) Downloaded 47 times
Newton

[ img ][ img ][ img ][ img ][ img ][ img ][ img ]
CM - BR
SM - PR, SC, CE, AC
AM - Guarapuava-PR, Curitiba-PR + RMC
valginhak
Country Manager
Country Manager
 
Posts: 1125
Joined: Mon Jun 08, 2015 8:04 pm
Location: Curitiba, PR, Brasil
Has thanked: 1336 times
Been thanked: 947 times


Return to Comunidade do Brasil

Who is online

Users browsing this forum: No registered users