Post Reply

Translation offer to Filipino language

Post by BenjMendillo
We would like to help in translating all prompts of your app in Filipino language. We are the Commission on the Filipino Language with the mandate to oversee the correctness of translation and standardize the use of the official language in order to propagate the same accordingly.Apparently the recently launched waze in Tagalog is not in order and we are vey much open to have it translated for free. Pls contact me at 09322333317. Benjamin Mendillo,PhD, Chief,Translation Division.
BenjMendillo
Posts: 4
Been thanked: 2 times

POSTER_ID:17475862

1

Send a message

Post by angelamarie1_
Thanks for all your efforts Ben you really dedicate your time translating directions to Tagalog. If you guys need any grab or uber promos you can try to book your next ride here: https://iprice.ph/coupons/grab/, https://iprice.ph/coupons/uber/

Hope this helps!
angelamarie1_
Posts: 4
Send a message

Post by SpeedDzel
vince1612 wrote:Moved from App Feature Requests to the local forum to make the community aware.
The localization forum could also have been a good place:
viewforum.php?f=417
Thanks for the assist Vince ;)
SpeedDzel
Coordinators
Coordinators
Posts: 1244
Has thanked: 185 times
Been thanked: 354 times
Send a message
proud member of TEAM APAC! (formerly S.E.A.)

Pinoy wazers... join the Pinoy waze community on Facebook

Post by vince1612
Moved from App Feature Requests to the local forum to make the community aware.
The localization forum could also have been a good place:
viewforum.php?f=417
vince1612
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 9302
Has thanked: 2142 times
Been thanked: 2819 times
Send a message
https://storage.googleapis.com/wazeoped ... v18.10.png
Wiki & Forum: Wiki CH (D)(FR) | Forum CH (D) (FR) (I)
Website: waze-switzerland.ch | Facebook: Waze Switzerland
1+1=3 - The result of bringing talents together goes beyond simply adding them up.
https://i.ibb.co/2k1TJHH/RIPIain.png