영문 병기에 대해서 의견 드립니다.
안녕하세요, waze를 모든 어려움 가운데 쓰고 있는 유저입니다.
영문 병기에 대해서 논의하고자 쓰레드를 만들게 되었습니다. 같은 주제로 논의되고 있던 부분이 있다면 알려주세요. 검색을 했지만 결과가 나오지 않아서 새로 만들었습니다.
현재는 도로나 지명에 영문 병기가 되어 있고 그게 정책이라고 알고 있습니다. 영문 병기에 대한 이유를 알 수 있을까요? 영문 병기에 따른 문제점은 몇 가지가 있다고 생각합니다.
* 영문 병기로 인한 도로명/지명이 길어져서 네비게이션을 봤을 시 정보 습득의 어려움이 있다.
* 영문 병기로 인해 새롭게 유입된 유저들이 사용하는데 어려움을 겪는다.
영문 병기는 언어 설정에 따라서 번역된 내용이 나와야 한다고 생각합니다.
waze의 한국 사용자들이 늘어나기 위해서는 좀 더 한국어 사용자에 집중하여 서비스가 개선되어야 한다고 생각합니다. 그런 면에서 영문 병기는 허들이라고 생각하는데, 커뮤니티에 계시는 분들은 어떤 의견이신지 궁금합니다.
영문 병기에 대해서 논의하고자 쓰레드를 만들게 되었습니다. 같은 주제로 논의되고 있던 부분이 있다면 알려주세요. 검색을 했지만 결과가 나오지 않아서 새로 만들었습니다.
현재는 도로나 지명에 영문 병기가 되어 있고 그게 정책이라고 알고 있습니다. 영문 병기에 대한 이유를 알 수 있을까요? 영문 병기에 따른 문제점은 몇 가지가 있다고 생각합니다.
* 영문 병기로 인한 도로명/지명이 길어져서 네비게이션을 봤을 시 정보 습득의 어려움이 있다.
* 영문 병기로 인해 새롭게 유입된 유저들이 사용하는데 어려움을 겪는다.
영문 병기는 언어 설정에 따라서 번역된 내용이 나와야 한다고 생각합니다.
waze의 한국 사용자들이 늘어나기 위해서는 좀 더 한국어 사용자에 집중하여 서비스가 개선되어야 한다고 생각합니다. 그런 면에서 영문 병기는 허들이라고 생각하는데, 커뮤니티에 계시는 분들은 어떤 의견이신지 궁금합니다.
Re: 영문 병기에 대해서 의견 드립니다.