Nom des villes en arabe

[العربية, French]

Moderator: MapSir

Nom des villes en arabe

Postby kpouer » Thu Apr 03, 2014 9:14 pm

Hello chers voisins,
vous qui avez des noms de ville contenant la version française et arabe, je me demandais comment ça se passe dans waze ? Pas de problème d'affichage ou dans les recherches ?
Area manager entre Paris et l'Auvergne
Country Manager France
Country Manager Algérie http://www.facebook.com/WazeAlgerie & twitter: http://twitter.com/WazeAlgerie
Country Manager west Africa
kpouer
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 5924
Joined: Sat Mar 13, 2010 9:47 pm
Location: France, Paris
Has thanked: 348 times
Been thanked: 1075 times

Re: Nom des villes en arabe

Postby sfax » Sun May 11, 2014 8:23 pm

Bonjour voisin,
Sincèrement y a pas une utilité remarquable (c'est plus facile d écrire en français que en arabe avec un smartphone), sinon sa ne gène pas la recherche aussi.
je n'est pas essayé de faire des recherche en arabe.
Contry manager Tunisie.
https://www.facebook.com/Waze.Tunisie & twitter:@TunisieWaze
sfax
 
Posts: 22
Joined: Mon Nov 05, 2012 11:41 pm
Has thanked: 12 times
Been thanked: 5 times

Re: Nom des villes en arabe

Postby kpouer » Mon May 12, 2014 9:54 pm

D'accord, en fait en Algérie certains éditeurs avaient commencé à mettre le nom en arabe uniquement, du coup j'ai lancé un sondage sur la page facebook et la plupart des gens préfèrent avoir les 2 alors je met les 2 maintenant.
Area manager entre Paris et l'Auvergne
Country Manager France
Country Manager Algérie http://www.facebook.com/WazeAlgerie & twitter: http://twitter.com/WazeAlgerie
Country Manager west Africa
kpouer
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 5924
Joined: Sat Mar 13, 2010 9:47 pm
Location: France, Paris
Has thanked: 348 times
Been thanked: 1075 times


Return to Tunisia

Who is online

Users browsing this forum: No registered users